당신, 거기 있어줄래요? Seras-tu la?

시간을 되돌릴 수 있는 기회가 주어진다면 당신은 사랑을, 인생을 어떻게 바꿀 것인가?
- 인생의 운명을 바꾸기 위해 떠나는 사랑의 시간여행!
- 한국 영화로 탄생한 기욤 뮈소 소설!

2007년에 『당신, 거기 있어줄래요?』의 초판이 나왔으니 어느새 15년의 세월이 흘렀다. 〈도서출판 밝은세상〉은 지난 15년 동안 달라진 맞춤법에 따라 일부 어휘를 수정하는 한편 등장인물들이 시대에 맞지 않는 대화체를 사용하는 부분이 더러 있어 새로운 교정 작업을 거쳐 개정판을 발행하게 되었다. 『당신, 거기 있어줄래요?』는 2015년에 홍지영 감독, 김윤석, 변요한 주연의 국내영화로 제작되어 다시 한번 큰 화제를 불러 모으며 크게 주목받았다.

기욤 뮈소는 매년 『르 피가로』지와 〈프랑스서점연합회〉에서 조사하는 베스트셀러 작가 순위에서도 8년 연속 1위를 기록했다. 2018년 작 『아가씨와 밤』은 『FR2』 방송에서 6부작 드라마로 제작돼 방영되었고, 그 외 다수의 소설이 영화와 드라마로 제작되었다. 그의 소설은 현재 전 세계 45개국에서 출간돼 독자들로부터 폭넓은 공감과 지지를 이끌어내고 있다. 프랑스 언론은 ‘기욤 뮈소는 하나의 현상’, ‘페이지터너라는 말이 가장 잘 어울리는 작가’, ‘언제나 상상의 한계를 뛰어넘는 반전으로 독자들을 놀라게 하는 작가’라는 수식어를 붙여주며 찬사를 보내고 있다.

이 소설은 ‘시간을 되돌릴 수 있는 기회가 주어진다면 인생을, 사랑을 어떻게 바꿀 것인가?’라는 질문으로부터 시작된다. 누구나 살아온 날들을 돌이켜볼 때 기쁘고 행복했던 기억보다는 아쉽고 안타까웠던 일들, 다시 한번 기회가 주어진다면 다른 선택으로 실수를 바로잡고 싶은 일들이 머릿속에 떠오르게 될 것이다. 하지만 인간은 시간을 되돌릴 수 없기에 약한 존재이고, 살아가는 동안 저지른 실수를 회복할 패자부활전의 기회가 주어지지 않는다. 그러다보니 누구에게나 묻어버린 슬픔과 회한이 있게 마련이다. 인생에는 리허설이 없다. 오로지 단 한 번의 기회만이 주어지기에 저마다 가치 있고 복된 삶을 이루기 위해 치열한 노력을 경주한다. 이 소설은 우리가 인생에서 이룰 수 없었던 미망, 눈물을 머금고 운명으로 받아들일 수밖에 없었던 회한에 대해 깊이 성찰해볼 수 있는 기회를 부여한다. 누구나 마음속으로 타임머신을 타고 과거의 어느 지점으로 시간여행을 떠나 인생의 치명적인 실수를 바로잡고 싶다는 생각을 품어본 적 있을 것이다.

이 소설의 주인공 엘리엇은 지난 30년 동안 어느 누구보다 성실한 자세로 성공적인 인생을 열어왔지만 평생 떨쳐버리지 못한 회한이 있다. 그의 간절한 소망이 있다면 30년 전 사고로 숨진 연인 일리나를 다시 한번 만나보는 것이다. 캄보디아에 의료봉사를 나가 아이의 병을 고쳐주고 신비한 노인으로부터 황금빛 알약 10개가 들어있는 병을 선물로 받은 엘리엇은 30년 전 과거로 돌아가 운명을 바꿀 시간여행의 기회를 부여잡는다. 독자들은 이 소설을 펼치는 순간 엘리엇과 함께 아슬아슬하고 신비한 시간여행을 떠나게 된다. 과거로 돌아갈 기회가 주어진 엘리엇은 사랑과 인생을 어떻게 바꾸어갈까? 시간의 장벽을 통과할 수 있는 기회를 부여받은 엘리엇에게는 어떤 고난이 밀어닥치게 될까? 30년 전으로 돌아간 엘리엇은 우여곡절 끝에 일리나를 살려내지만 자신의 인생과 밀접하게 얽혀있는 과거의 사실 한 가지가 달라지면서 나비효과처럼 수습하기 힘든 혼란이 초래된다.