본 교재는 IL부터 IH까지 단계별 학습을 진행한다. 빈출 주제별 다양한 질문 유형과 회화문 활용법과 꼬리물기로 돌발 질문에 대한 모범 답변을 수록하였다.
Contents
예비과
IL부터 IH까지 합격 노하우!
베트남어의 문자, 발음 15
Bai 01 B?n hay t? gi?i thi?u v? b?n than. 자기소개를 해보세요.
· 핵심 패턴: 의문문 gi : 무엇│의문문 nao : 어느, 어떤│소유격 c?a : ~의
· 학습 더하기: 국적 및 언어│베트남어의 기본 문장 및 소유격
Bai 02 Anh/Ch? lam vi?c ? đau? 당신은 어디에서 일합니까?
· 핵심 패턴: đau : 어디│v?a ~ v?a ~ : ~ 하면서│ch? ~ thoi : 단지 ~할 뿐이다
· 학습 더하기: đi đau? vs. ? đau?│직업과 장소│부서
Bai 03 C huyen nganh c?a em la gi? 당신의 전공은 무엇입니까?
·핵심 패턴: Khi ~ thi ~ 혹은 (khi 서술어 ,?) : ~할 때│cang ~ cang ~ : ~하면 할수록
· 학습 더하기: v? : ~에 대해서/~로 되돌아가다│과목별 표현│전공
Bai 04 T?i sao em h?c ti?ng Vi?t? 당신은 왜 베트남어를 공부하나요?
· 핵심 패턴: b?ng : ~만큼│h?n : ~보다│nh?t : 가장/제일 ~
· 학습 더하기: đ? : ~하기 위해서│베트남어 영역│느낌?(형용사)
Bai 05 Khi r?i, b?n th??ng lam gi? 한가할 때 당신은 보통 무엇을 합니까?
· 핵심 패턴: luon luon : 항상│hay : 자주│th??ng : 보통, 주로
│th?nh tho?ng?/?đoi khi : 때때로?/?가끔│it khi : 드물게
· 학습 더하기: 십 단위│백 단위 이상
Bai 06 Hay gi?i thi?u v? m?t ngay binh th??ng c?a minh.
당신의 하루 일과에 대해서 소개해 보세요.
· 핵심 패턴: ?sau khi : ~한 후에│sau đo : 그러고 나서│tr??c khi : ~하기 전에
│tr??c đay : 예전에│ngay : 곧, 즉시
· 학습 더하기: 시간 1, 2
Bai 07 B?n th??ng đ?n tr??ng b?ng gi? 당신은 학교까지 무엇을 타고 가나요?
· 핵심 패턴: b?ng : ~으로│t? ~ đ?n ~ : ~부터 ~까지│m?t : ~이 걸리다
│kho?ng : 대략, 약
· 학습 더하기: 교통수단│형용사
Bai 08 Th?i ti?t d?o nay th? nao? 요즘 날씨는 어때요?
· 핵심 패턴: ?tr?i?+?날씨 형용사 : ~하는 날씨│?i la : ~해도 ~해│nh? : ~처럼, ~같이
│c?c k? : 극히, 엄청, 몹시
· 학습 더하기: 계절│날씨
Bai 09 B?n th?y mon ?n Vi?t Nam th? nao?
당신이 느끼기에 베트남 음식은 어떤가요?
· 핵심 패턴: ?ngoai?+?명사 : 명사를 제외하고│ai c?ng : 누구든│luc nao c?ng : 언제든?
│cang ~ cang ~ : ~하면 할수록
· 학습 더하기: 베트남 음식│음료/디저트│맛 표현
Bai 10 B?n đa đi du l?ch ? Vi?t Nam bao gi? ch?a?
당신은 베트남에 여행을 가본 적이 있나요?
· 핵심 패턴: ?đa ~ bao gi? ch?a? / đa bao gi? ~ ch?a? : ~해본 적 있니?
│ch?a bao gi? : 아직 ~ 해본 적이 없다
│khong nh?ng ~ ma con ~ : ~할 뿐만 아니라 ~하기까지 하다
│N?u ~ thi ~ : 만약 ~하면
· 학습 더하기: 베트남 지역│도시 별 특징
Bai 11 Ngoai Vi?t Nam, b?n đa đi du l?ch n??c nao?
베트남 외에 어느 나라를 여행해 봤습니까?
· 핵심 패턴: đi?u ma : ~한 점으로는│t?ng : 경험하다, 체험하다│đ??c?+?동사 : ~하게 되다, ~얻었다
· 학습 더하기: 여행 종류│예약│여행지│직업
Bai 12 Th? đo Seoul Han Qu?c la thanh ph? th? nao?
한국의 수도 서울은 어떤 도시 인가요?
· 핵심 패턴: ?Hay ~ đi/Hay ~ nhe : ~하세요│h?n n?a : 게다가, 또한
│khong ~ l?m : 그렇게 ~하지 않다│nh?ng : ~들
· 학습 더하기: 서울 소개 핵심 표현│서울 관광지 소개
Bai 13 Ngoai Seoul, hay gi?i thi?u v? m?t thanh ph? n?i ti?ng t?i Han Qu?c.
서울 이외에 한국에서 유명한 도시를 소개해 주세요. 191
· 핵심 패턴: đ?ng th?i (la) : 동시에│đ?i v?i : ~에게는, ~에게 있어서│van van : 등등
· 학습 더하기: 한국의 역사 유적지│한국의 해변, 바닷가│한국의 섬, 바다, 산
Bai 14 Hay trinh bay v? ?u đi?m va nh??c đi?m c?a m?ng xa h?i.
S NS에 대한 장점과 단점을 말해 보세요.205
· 핵심 패턴: ?m?t trong nh?ng : ~중에 하나이다│nh? : ~덕분에│d??ng nh? : ~인듯하다
│theo : ~에 따라서
· 학습 더하기: 베트남어 공부를 인터넷 강의로 하는 경우
│SNS로 외국어 공부를 활용하는 경우
Bai 15 Quan h? c?a Han Qu?c va Vi?t Nam la nh? th? nao?
한국과 베트남의 관계는 어떤가요?219
· 핵심 패턴: ?quan tam đ?n : ~에 관심을 가지다│cu?i cung : 마지막으로
│do : ~때문에│tr? nen : ~이 되다
· 학습 더하기: 한국이 베트남에 투자하는 이유│베트남이 한국에 관심을 갖는 이유
ROLE PLAY 실전 연습 20
꿀팁 부록!
· 위기상황 대처 표현
· 틀리기 쉬운 OPI 표현
· 기초 단어
Author
김연진
베트남 호찌민 국립 사범대학교를 졸업했다. 동 대학교 발행 베트남어 교육 자격증을 보유하고 있으며, 동국대학교에서 외국어로서의 한국어 교육 석사 과정을 수료했다. 삼성, CJ, 롯데 등 다수의 기업 강의를 진행했으며 국립외교원 재외공관 발령자 대상 교육도 진행했다. 현재 강남르몽드어학원 부원장으로 재직 중이며, 다양한 베트남어 동영상 강의를 진행하는 한편 베트남 전문 뉴스 INSIDE VINA V-어학당에 베트남어 회화를 연재하고 있다. 베트남어 최대 블로그 <베트남어 완전정복>과 <베트남어 김연진 COMAI> 유튜브 채널도 운영 중이다.
<함께 배워요 한국어 1A, 1B, 워크북> 베트남어 번역서와 『왕 쉬운 베트남어 단어장』, 『착!붙는 베트남어 독학 첫걸음』, 『착!붙는 베트남어 단어장』, 『한번에 끝! OPI 베트남어』, 『하이 베트남어 첫걸음』 등의 저서가 있다.
베트남 호찌민 국립 사범대학교를 졸업했다. 동 대학교 발행 베트남어 교육 자격증을 보유하고 있으며, 동국대학교에서 외국어로서의 한국어 교육 석사 과정을 수료했다. 삼성, CJ, 롯데 등 다수의 기업 강의를 진행했으며 국립외교원 재외공관 발령자 대상 교육도 진행했다. 현재 강남르몽드어학원 부원장으로 재직 중이며, 다양한 베트남어 동영상 강의를 진행하는 한편 베트남 전문 뉴스 INSIDE VINA V-어학당에 베트남어 회화를 연재하고 있다. 베트남어 최대 블로그 <베트남어 완전정복>과 <베트남어 김연진 COMAI> 유튜브 채널도 운영 중이다.
<함께 배워요 한국어 1A, 1B, 워크북> 베트남어 번역서와 『왕 쉬운 베트남어 단어장』, 『착!붙는 베트남어 독학 첫걸음』, 『착!붙는 베트남어 단어장』, 『한번에 끝! OPI 베트남어』, 『하이 베트남어 첫걸음』 등의 저서가 있다.