Out of Print
한글L영어
BOOKK(부크크) 출판사의 상품은 주문 제작 도서로 주문취소 및 반품이 불가하며, 배송완료까지 KBOOKSTORE 배송 일정 기준 +7일이 추가됩니다.
$9.41
SKU
9791137297104
본 상품은 품절 / 절판 등의 이유로 유통이 중단되어 주문이 불가합니다.
이용에 불편을 드려 죄송합니다.
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Mon 12/9 - Fri 12/13 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Wed 12/4 - Fri 12/6 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2022/10/06 |
| Pages/Weight/Size | 148*210*15mm |
| ISBN | 9791137297104 |
Description
한글(국어)을 영어로 바로 변환시키는 신비의 L 법칙
한글의 어순과 영어의 어순이 다르다는 것은 삼척동자도 다 아는 사실입니다. 그 이유는 한글은 한글의 어순을 가지고 있으며, 영어는 영어의 어순을 가지고 있기 때문입니다.(하나마나한 소리)
그런데 이 말을 다르게 살피면 한글과 영어의 어순은 다르지만 그 어순을 서로 연결시키는 방법을 개발하면 한글 어순을 영어 어순으로 바로 변환시킬 수 있다는 것을 말합니다.
여기 한글 어순과 영어 어순을 연결시키는 방법을 알려드립니다. 그것은 바로, 한글 어순을 영어 어순으로 바꿀 수 있는 L 법칙입니다.
L 법칙은 한글의 정형화된 어순(주어·목적어·서술어)을 영어 어순(주어·서술어·목적어)로 변환하는 법칙으로 우리가 가진 한국식 사고방식과 한글 어순을 가지고 곧바로 영어 문장을 구성하고 영어로 스피킹할 수 있게 도와줄 것입니다.
L 법칙은 세 가지 소스('주어·목적어·서술어 박스'와 'XY그래프', '서술어 변환표')를 기반으로 운융됩니다. 첫 번째 '주어·목적어·서술어 박스'는 박스 안에 주어와 목적어, 서술어를 적절한 위치에 배치하여 한글 축에서는 한글 어순에 맞게 읽히고 영어 축에서는 영어 어순에 맞게 읽히게 하는 기능을 담당합니다. 두 번째 'XY그래프'는 한글(국어)을 Y축에 나열한 뒤, X축으로 영어를 읽어내는 기능을 담당합니다. 세 번째 '서술어 변환표'는 한글(국어)에 쓰이는 서술어의 성격마다 적절하게 변환되는 영어 서술어가 무엇인지 알려주는 기능을 담당합니다.
한글의 어순과 영어의 어순이 다르다는 것은 삼척동자도 다 아는 사실입니다. 그 이유는 한글은 한글의 어순을 가지고 있으며, 영어는 영어의 어순을 가지고 있기 때문입니다.(하나마나한 소리)
그런데 이 말을 다르게 살피면 한글과 영어의 어순은 다르지만 그 어순을 서로 연결시키는 방법을 개발하면 한글 어순을 영어 어순으로 바로 변환시킬 수 있다는 것을 말합니다.
여기 한글 어순과 영어 어순을 연결시키는 방법을 알려드립니다. 그것은 바로, 한글 어순을 영어 어순으로 바꿀 수 있는 L 법칙입니다.
L 법칙은 한글의 정형화된 어순(주어·목적어·서술어)을 영어 어순(주어·서술어·목적어)로 변환하는 법칙으로 우리가 가진 한국식 사고방식과 한글 어순을 가지고 곧바로 영어 문장을 구성하고 영어로 스피킹할 수 있게 도와줄 것입니다.
L 법칙은 세 가지 소스('주어·목적어·서술어 박스'와 'XY그래프', '서술어 변환표')를 기반으로 운융됩니다. 첫 번째 '주어·목적어·서술어 박스'는 박스 안에 주어와 목적어, 서술어를 적절한 위치에 배치하여 한글 축에서는 한글 어순에 맞게 읽히고 영어 축에서는 영어 어순에 맞게 읽히게 하는 기능을 담당합니다. 두 번째 'XY그래프'는 한글(국어)을 Y축에 나열한 뒤, X축으로 영어를 읽어내는 기능을 담당합니다. 세 번째 '서술어 변환표'는 한글(국어)에 쓰이는 서술어의 성격마다 적절하게 변환되는 영어 서술어가 무엇인지 알려주는 기능을 담당합니다.
Contents
8p. 우리는 이 상황에서 해결책을 찾을 수 업습니다.
10p. 우리는 영어를 공부하고 있습니다.
12p. 그녀는 영화 보는 걸 좋아해.
14p. 내 목표는 시험에서 좋은 점수를 받는 것입니다.
16p. 그는 그녀를 다시 만나길 원합니다.
18p. 시험에서 컨닝하는 건 잘못입니다.
20p. 진실을 그녀에게 말하는 건 어렵다.
22p. 과거에 대해 걱정하는 건 소용없다.
24p. 우리 가족은 내가 가본 박물관에 갔습니다.
26p. 너의 부모님은 네가 행복하길 원하셔.
28p. 난 케잌 만들 사람이 필요해.
30p. 그녀는 아무도 이 일을 알기를 원하지 않아.
32p. 난 네 사업이 잘 되길 원해.
34p. 간식 사려고 슈퍼에 갔어요.
36p. 그녀는 내가 스페인어를 공부하게 만들었습니다.
38p. 그녀는 나를 행복하게 만들었습니다.
40p. 우리는 그것이 규칙이 되게 만들었습니다.
42p. 나는 그가 달리는 것을 봤습니다.
44p. 나는 내 이름이 불려지는 것을 들었습니다.
46p. 난 네가 원하는 건 뭐든지 할 수 있어.
48p. 난 내가 아는 모든 것을 그에게 말했어.
50p. 그가 말한 것을 믿을 이유가 없습니다.
52p. 난 형이 춤을 추면 화가 난다.
54p. 난 딸이 밥을 먹으면 기분이 좋다.
56p. 아빠가 내 말을 듣는지 보려고 소리쳤어요.
58p. 그가 그걸 끝낼 수 있는지 보고 싶어.
60p. 딸이 합격하면 난 행복할 것이다.
62p. 비가 오면 난 집에 있을거야.
64p. 돈이 있었다면 아파트에 투자했을거야.
66p. 내가 너를 만났다면 너는 성공했을거야.
68p. 내가 미국인이었다면 영어를 잘 했을거야.
70p. 저는 그가 어디에 있는지 몰라요.
72p. 난 그녀가 왜 떠났는지 모르겠어요.
74p. 그가 선생님이야?
76p. 너 이게 뭔지 아니?
78p. 너 지금 어디야?
80p. 이거 어떻게 먹어요?
82p. 여기에 얼마나 오래 살았어?
84p. 영작 정답
10p. 우리는 영어를 공부하고 있습니다.
12p. 그녀는 영화 보는 걸 좋아해.
14p. 내 목표는 시험에서 좋은 점수를 받는 것입니다.
16p. 그는 그녀를 다시 만나길 원합니다.
18p. 시험에서 컨닝하는 건 잘못입니다.
20p. 진실을 그녀에게 말하는 건 어렵다.
22p. 과거에 대해 걱정하는 건 소용없다.
24p. 우리 가족은 내가 가본 박물관에 갔습니다.
26p. 너의 부모님은 네가 행복하길 원하셔.
28p. 난 케잌 만들 사람이 필요해.
30p. 그녀는 아무도 이 일을 알기를 원하지 않아.
32p. 난 네 사업이 잘 되길 원해.
34p. 간식 사려고 슈퍼에 갔어요.
36p. 그녀는 내가 스페인어를 공부하게 만들었습니다.
38p. 그녀는 나를 행복하게 만들었습니다.
40p. 우리는 그것이 규칙이 되게 만들었습니다.
42p. 나는 그가 달리는 것을 봤습니다.
44p. 나는 내 이름이 불려지는 것을 들었습니다.
46p. 난 네가 원하는 건 뭐든지 할 수 있어.
48p. 난 내가 아는 모든 것을 그에게 말했어.
50p. 그가 말한 것을 믿을 이유가 없습니다.
52p. 난 형이 춤을 추면 화가 난다.
54p. 난 딸이 밥을 먹으면 기분이 좋다.
56p. 아빠가 내 말을 듣는지 보려고 소리쳤어요.
58p. 그가 그걸 끝낼 수 있는지 보고 싶어.
60p. 딸이 합격하면 난 행복할 것이다.
62p. 비가 오면 난 집에 있을거야.
64p. 돈이 있었다면 아파트에 투자했을거야.
66p. 내가 너를 만났다면 너는 성공했을거야.
68p. 내가 미국인이었다면 영어를 잘 했을거야.
70p. 저는 그가 어디에 있는지 몰라요.
72p. 난 그녀가 왜 떠났는지 모르겠어요.
74p. 그가 선생님이야?
76p. 너 이게 뭔지 아니?
78p. 너 지금 어디야?
80p. 이거 어떻게 먹어요?
82p. 여기에 얼마나 오래 살았어?
84p. 영작 정답