한국 냄새 진하게 풍기는 김치걸스가 만든 외국인을 위한 한국어 학습 교재. 김치걸즈는 청심국제고등학교에 다니는 두 명의 소녀들로, 독특한 팟캐스트를 올려 콘텐츠를 공유하는 아이튠즈 사이트에 한국어를 가르치는 'Kimchigirls KOREAN Lesson' 팟캐스트를 만들어 한국어의 위상을 높인 바 있다. 이 책은 그 팟캐스트의 교재로, 전 세계 10만 명의 청취자들의 효과적인 한국어 학습을 위한 것이다.
전화로 음식을 시켜먹는 방법, 노래방 이용 방법, 시장에서 물건 깎는 방법 등 일상 생활에서 꼭 필요한 한국어 표현을 제공하며, 남자가 여자친구에게 프로포즈하는 내용이나 애완동물 가게에서 뱀을 가지고 장난치는 내용, 엄마에게 요리를 해주다가 프라이팬에 불이 붙은 내용 등 그들만의 톡톡 튀는 아이디어가 묻어나는 소재가 재미있다. 자주 쓰는 존댓말 표현들을 모아 보기 쉽게 정리한 'Polite Terms'가 특히 주목할 만하다.
Contents
Lesson 1 : Greetings
Lesson 2 : Introduce yourself
Lesson 3 : Introducing Family
Lesson 4 : Shopping
Lesson 5 : Introducing Korea
Lesson 6 : Asking Directions
Lesson 7 : Catching the Taxi
Lesson 8 : Danger
Lesson 9 : Happy Birthday!!
Lesson 10 : Introducing Korea 2
Lesson 12 : Ordering Food on the Phone
Lesson 13 : Asking for the Toilet
Lesson 14 : I am Sick!
Lesson 15 : Inviting Friend!
Lesson 16 : Asking for the Day
Lesson 17 : My Pet
Lesson 18 : Karaoke!
Lesson 18 : Looking for the Train Station
Lesson 20 : Theme Park
Lesson 21 : Turn off the Heater!
Lesson 22 : Boring Lecture
Lesson 23 : Hello
Lesson 24 : Happy New Year
Lesson 25 : Buy Me Something
Lesson 26 : Polite Terms