『K-Culture로 만나는 한국/한국인(1)』은 한국어능력시험(TOPIK) 초급 수준의 학습자들이 대한민국의 ‘정치·경제·사회·역사·문화·예술’에 대한 정보를 재미있게 공부할 수 있도록 구성하였습니다. 초급 수준 학습자들의 흥미를 유발하기 위해 K-영화와 K-드라마 등의 K-콘텐츠를 활용하여 한국인의 가치관과 생활양식은 물론 외국인이 한국사회에서 생활하는데 필요한 기본 어휘와 정보를 다양하게 제시하였습니다.
외국어로서의 한국어는 표음문자라는 특성 때문에 읽고, 쓰고, 말하기가 쉽다는 장점이 있습니다. 다만, 모든 언어가 그러하듯 기초적인 의사소통의 초급 단계를 지나면 중급 이상의 고급 단계로 넘어가기가 쉽지 않다는 어려움이 있습니다. 이는 문화에 대한 이해 없이 감정 표현이나 의미, 소통 방식을 온전히 배우기가 어렵기 때문입니다.
‘한국문화’, 이른바 ‘K-Culture’는 외국인 한국어 학습자가 한국인과 한국사회를 이해할 수 있는 지름길입니다. 세계적으로 영화·드라마·노래·미술·스포츠 등의 K-콘텐츠를 즐기고, 이를 계기로 한국어를 배우는 외국인들이 많아지고 있습니다. 이는 한국문화를 먼저 체험하면서 자연스럽게 한국어에 관심이 생겨 학습으로 이어진다는 점에서 언어 학습의 바람직한 방법이라고 하겠습니다.
Contents
머리말 4
Chapter 1 / 정치와 경제
1. 분단과 통일 12
1) 일제강점기와 6·25한국전쟁 13
2) 분단국가 남한과 북한 21
3) 남한과 북한의 이산가족과 통일 28
2. 민주주의와 선거 37
1) 독재 정권에 저항하여 쟁취한 민주주의 38
2) 1980년대의 민주화 운동 43
3) 주권재민주의와 선거제도 47
3. 경제 체제 54
1) 혼합경제와 경제민주화 55
2) 경제 발전과 산업 구조의 변화 62
3) 시장의 유형과 종류 69
Chapter 2 / 사회와 생활
1. 가족과 혈연 78
1) 상부상조의 공동체 의식 79
2) 가족 호칭어의 종류와 용례 84
3) 이름 짓는 방법과 특징 89
2. 경제 활동 94
1) 직업의 종류와 역할 95
2) 생활 경제와 쓰레기 수수료 종량제 100
3) 금융 생활과 식품관리인증 제도 104
3. 여가와 건강 112
1) 열정과 신명의 여가 생활 113
2) 인간의 지혜와 자연의 섭리로 차려진 밥상 118
3) 가족 구성원의 변화와 1인 문화 124
Chapter 3 / 문화와 예술
1. 전통 예술 134
1) 일상에 활력을 불어넣는 전통 놀이 135
2) 눈과 귀가 즐거운 전통 공연 140
3) 영롱하고 화려한 전통 생활 공예 144
2. 현대 예술 150
1) 세계인의 화려한 영상미로 수놓은 국제 영화제 151
2) 세계인의 음악적 감성을 고취하는 국제 음악제 157
3) 세계인의 미술과 한국인의 문학 국제 비엔날레 162
3. K-콘텐츠 169
1) 세계인의 이목을 사로잡은 K-POP 170
2) 아시아의 한류 열풍과 4대 천왕 176
3) 한류드라마에서 K-드라마로의 세계적 위상 강화 178
Chapter 4 / 전통과 역사
1. 세계문화유산 186
1) 신라왕경 천년의 문화유산 187
2) 조선 왕조 오백 년의 역사와 5대 궁궐 195
3) 유교 국가 조선의 신성한 사당 종묘 201
2. 삶과 죽음 207
1) 나이를 헤아리는 방식과 생일잔치 208
2) 전설과 설화 속의 영험한 신적 존재 212
3) 농경사회의 세시풍속과 현대사회의 기념일 217
3. K-심벌 223
1) 3대 K-심벌의 유래와 특징 224
2) 전통 한복과 생활 한복 228
3) 전통 무예 태권도와 국제스포츠행사 232
참고문헌 238