[ How To Speak Like A Native Korean]은 실제 한국인들이 일상생활 속에서 자주 사용하는 문장을 엄선한 후에 기본적으로 꼭 알아야 하는 문법과 단어를 중심으로 구성하였습니다. 가장 자연스러우면서도 현실 속에서 어색하지 않은 표현들을 모아서 구성했습니다.
가정 안에서 흔히 나누는 대화, 회사 안에서 동료들과 나누는 대화, 학교에서 친구들과 나누는 대화, 전화통화, 쇼핑몰이나 식당, 커피숍에서 유용하게 쓸 수 있는 표현들이 풍부하게 담겨져 있습니다.
100일 동안 4 문장씩 된 표현들을 배우고 외울 수 있도록 쉽고 빈도수가 높은 단어들로 구성되어 있습니다. 존댓말과 반말을 같이 배울 수 있도록 유사 표현과 보충 표현의 다양한 예문을 통해 표현력을 높일 수 있도록 하였습니다.
한국인이 자주 사용하는 단어와 표현을 익히고 자신감을 얻는 다면, 여러분의 한국어 회화실력에 커다란 터닝포인트가 될 것이라고 생각합니다.
Contents
1. 이름이 뭐예요? What is your name?
2. 반갑습니다. Nce to meet you.
3. 무슨 일 하세요? What do you do for a living?
4. 몇 살이에요? How old are you?
5. 어느 나라 사람이에요? What country are you from?
6. 이거 뭐예요? What's this?
7. 누구 거예요? Whose is this?
8. 볼펜 있어요? Do you have a pen?
9. 몇 명이에요? How many people are there?
10. 몇 시예요? What time is it?
11. 생일이 언제예요? When is your birthday?
12. 무슨 요일에 시간이 있어요? What day are you free?
13. 이 음식 이름이 뭐예요? What is this food called?
14. 은행이 어디에 있어요? Where's the bank?
15. 전화번호가 몇 번이에요? What's your phone number?
16. 얼마예요? How much is it?
17. 어디 가요? Where are you going?
18. 안 먹었어요. I didn’t eat.
19. 지하철로 가세요. Take the subway.
20. 여기에서 사진 찍지 마세요. Don't take pictures here.
21. 뭐 먹고 싶어요? What do you want to eat?
22.이번 휴가 때 뭐 할 거예요? What are you going to do on this vacation?
23. 한번 입어 보세요. Please try them on.
24. 소주 몇 병 마셔? How many bottles of soju do you drink?-
25. 정말 맛있어요. It's really good.
26. 어머, 여기 웬일이세요? Oh, what are you doing here?
27. 우리 오늘 영화 보는 거 어때요? How about watching a movie today?
28. 이번 주말에 뭐 하세요? What are you doing this weekend?
29. 주문하시겠어요? Would you like to order?
30. 누구 좋아하세요? Who do you like?
31. 자전거 탈 줄 알아요? Can you ride a bicycle?
32. 시간 있을 때 뭐 하세요? What do you usually do when you have free time?
33. 감기 걸렸어요. I caught a cold.
34. 불고기 먹어 봤어요? Have you tried bulgogi?
35. 사진 좀 찍어 주시겠어요? Could you take a picture for me, please?
36. 영어 보다 한국어가 어려워요. Korean is more difficult than English.
37. 한국 음식 중에 뭐가 제일 맛있어요? What's your favorite Korean food?
38. 여보세요, 거기 롯데호텔이지요? Hello, is that Lotte Hotel?
39. 어디에 살아요? Where do you live?
40. 친구랑 통화하느라고 아직 못 했어. I couldn’t do it yet because I have been talking to my friend on the phone.
41. 얼마나 많이 먹었는지 몰라요. I don't know how much I ate.
42. 지금 뭐 하고 있어요? What are you doing right now?
43. 강남역까지 어떻게 가요? How can I get to Gangnam Station?
44. 우산 가지고 가라. Take your umbrella with you.
45. 회의가 몇 시에 끝나는 지 아세요? Do you know what time the meeting ends?
46. 노란 원피스를 입고 갔었어요. I went wearing a yellow dress.
47. 그 친구는 어떤 사람이야? What kind of person is he?
48. 어떻게 해야 해요? What should I do?
49. 시간 있을 때 뭐 하세요? What do you do when you have free time?
50. 커피 한 잔 할까요? Would you like a cup of coffee?
51. 우리 같이 영화보고, 저녁 먹자. Let's watch a movie together and have dinner.
52. 오늘 같이 영화 볼 수 있어요? Can we watch a movie together today?
53. 올해는 운동을 열심히 하려고 해요. I'm going to exercise a lot this year.
54. 한국 음식 먹어 봤어요? Have you tried Korean food?
55. 큰 소리로 말해 주세요. Please speak up.
56. 10분 밖에 안 남았어. We only have 10 minutes.
57. 아직 1시간이나 남았어. There's still an hour left.
58. 저녁 드셨어요? Did you have dinner?
59. 몇 시에 오셨어요? What time did you come?
60. 바꿔 드릴게요. I'll put you through.
61. 지금 뭐 하고 있어요? What are you doing now?
62. 회의가 끝난 다음에 전화 드릴게요. I'll call you after the meeting.
63. 회의 준비하려고 일찍 왔어요. I came early to prepare for the meeting.
64. 대학교 다닐 때 한국어를 전공했어요.I majored in Korean when I was in college.
65. 밥 먹기 전에 손 씻어라. Wash your hands before eating.
66. 밥 먹고 나서 텔레비전 보면서 쉬었어. After eating, I rested while watching TV.
67. 4호선 타고 가다가 2호선으로 갈아타야 돼요.You have to take line 4 and then change to line 2
68. 오늘 친구하고 만나기로 했어요. I'm meeting a friend today.
69. 여기서 통화해도 돼요? Can I make a phone call here?
70. 무슨 색으로 보여 드릴까요? What color should I show you?
71. 좀 천천히 말씀해 주시겠어요? Could you speak more slowly, please?
72. 전주비빔밥이 맛있다고 했어요. I heard the Jeonju bibimbap is delicious.
73. 일주일에 세 번 가요. I go there three times a week.
74. 지영 씨가 뭐라고 했어요? What did Jiyoung say?
75. 효주 씨는 지난 주말에 뭐 했대요? What did Hyoju say she did last weekend?
76. 일기예보에서 내일 눈이 올 거라고 해요. The weather forecast says it will snow tomorrow.
77. 핸드폰으로 통화하는 분! 모두 꺼 주세요. The people who talk on the phone! Everyone turn off your phones.
78. 갈색 모자 쓴 사람이 누구야? Who's wearing a brown hat?
79. 고민이 있는 거 같아. I think she has a problem.
80. 금방 끝날 거 같아요. I think it'll be over soon.
81. 현아가 오늘 인사동에 가자고 했어. Hyuna asked me to go to Insa-dong today.
82. 듣고 말하기는 잘 하는데, 쓰는 건 잘 못해. I'm good at listening and speaking, but I'm not good at writing.
83. 아버지 연세가 어떻게 되세요? How old is your father?
84. 저는 작은데, 언니는 커요. I'm small, but my sister is big.
85. 옷이 작아졌어. My clothes got smaller.
86. 약을 먹어도 낫지 않아요. I don’t get better even if I take medicine.
87. 하루에 세 번 약을 먹으라고 했어요. I was told to take medicine three times a day.
88. 이탈리아에 가 본 적 있으세요? Have you been to Italy?
89. 기쁘시겠어요. You must be happy.
90. 어느 나라에서 일하고 싶냐고 하셨어요. They asked me which country I want to work in.
91. 미국인인데, 지금 한국어 배우고 있어요. I'm American, but I'm learning Korean right now.
92. 한국에 온 지 3년 됐어요. It's been three years since I came to Korea.
93. 핸드폰 충전하려면 어디로 가야 돼요? Where can I charge my phone?
94. 혜진 씨가 같이 운동하는 거 어떠냬요. Heajin is asking you to work out with her.
95. 깨끗하고 학교에서 가까운 편이에요. It's on the clean and close side to school.
96. 마음에 들긴 하는데, 사이즈가 좀 커요. I like it, but it's a little big.
97. 오시느라 힘드셨죠? You must have had a hard time coming, right?
98. 와! 이거 진짜 맛있다! Wow! This is really good!
99. 너 눈이 너무 높은 거 아냐? Aren’t your standards too high?
100. 취직했다면서요? I heard you got accepted to college.