오랜 기간 미국에서 거주했던 현직 래퍼(Nochuck)가 직접 선정한 힙합 영어 표현 100가지와 그 유래, 이를 활용한 다양한 예문을 소개한다. Dirty Level과 Trendy Level 지수를 통해 이 표현이 너무 강한 표현은 아닌지, 요즘도 핫한 표현은 맞는지를 알려주며 마지막으로 실제로 이 표현을 들어볼 수 있는 추천곡 리스트까지 제공하고 있어 힙합을 더 잘 이해하고 즐기고 싶은 힙합팬들의 뜨거운 관심을 받고 있다. 또한 대부분의 힙합 영어 표현이 슬랭이라는 점을 감안하여 사용 시 주의사항 등을 영어 전문가의 Tip에서 제공하여 힙합 팬들뿐 아니라 트렌디한 슬랭 영어 표현들을 배우고 싶은 일반 학습자들까지 배려한 것이 특징이다.
Contents
1 AF, ASL
2 Imma
3 Bet
4 Down
5 Dig
6 Word
7 Facts
8 Fosho
9 Lit
10 Ill
11 Bangin
12 Bomb
13 Bop
14 Poppin
15 Lowkey
16 On God
17 Trill
18 Tuff
19 Homie
20 Slime
21 Slatt
22 Ride or die
23 Clique
24 Savage
25 Raw
26 Big shot
27 Big Willie
28 4PF
29 Ballin
30 Shawty
31 Spazz
32 Beef
33 On sight
34 Front
35 Body, Catch a body
36 Smoke, All the Smoke
37 12,5-0
38 Cop/ Pig/ POPO
39 Run up
40 Pull up
41 Run one’s mouth
42 Swerve
43 On the run
44 Bread
45 Chedda
46 Guap
47 Mula
48 Cabbage, Lettuce
49 Benjamin, Benji
50 Dead Presidents
51 Bands
52 Racks
53 Loot
54 Crib
55 Whip
56 Make it rain
57 Bling
58 Drip, Drippy
59 Juice
60 Flex
61 Sauce
62 Ice, Icy
63 Fly
64 Tight
65 Fresh
66 Steelo
67 Steeze
68 Swag
69 Blow cash/ money
70 Cash out
71 Poppin' tags
72 Cash cow
73 Trap
74 Plug
75 Pretty penny
76 Dime a dozen
77 Dirt cheap
78 Handout
79 Hustle
80 Run it up
81 Grind
82 Shady
83 Catfish
84 Lame
85 Wack
86 Sketchy
87 Snitch
88 Finesse
89 Smoove
90 Groovy
91 Bite
92 Rip-off, Rip someone off
93 Clout
94 Paper Chaser
95 Go for broke
96 Paper trail
97 Broke
98 Gutter
99 Out the mud
100 Rags to riches