책의 본질인 텍스트에 집중하고 어학 교재로서 언어의 문자가 주인공이 되는 책을 만드는 것이 우리가 생각한 언어의 순결성과 평등한 언어를 표현하는 좋은 방법이라 생각했다. 이 교재는 저자가 어학원, 기업체 출강, 온라인 강의 등에서 만난 수많은 학습자와 피드백을 통해 프랑스어를 처음 배울 때 가장 많이 겪는 어려움과 질문 등을 최대한 반영하여 집필하였다. 특히, 어려운 발음을 어떻게 하는지 자세히 서술하였고, 문법에서 다양한 예문을 들어 문장의 이해를 높이고자 했다.
Contents
머리말
이 책의 구성 및 학습법
준비학습
LECON 01. 인사와 안부_ Bonjour. Comment allez-vous? 안녕하세요. 어떻게 지내세요?
LECON 02. 국적과 직업_ Je suis coreen. 저는 한국인입니다.
LECON 03. 소개_ C’est un acteur francais.이 사람은 프랑스 배우입니다.
LECON 04. 형용사_ Je suis dynamique! 저는 활동적이예요.
LECON 05. 1군 동사_ Vous parlez francais? 프랑스어 할 줄 아세요?
LECON 06. 취향_ J’adore le cafe. 저는 커피를 정말 좋아해요.
LECON 07. 숫자_ J’ai vingt ans. 저는 스무살입니다.
LECON 08. 의문 형용사_ Quel est votre metier? 당신의 직업은 무엇입니까?
LECON 09. 시간·날짜·요일_ Il est quelle heure? 몇 시예요? 며칠이예요? 무슨 요일이예요?
LECON 10. 대명 동사_ Vous vous levez a quelle heure le matin? 몇 시에 일어나세요?
LECON 11. 날씨_ Quel temps fait-il a Paris? 파리 날씨가 어때요?
LECON 12. Aller 동사_ Je vais au cinema. 저는 영화관에 갑니다.
LECON 13. 근접 미래_ Qu’est-ce que vous allez faire ce week-end? 이번 주말에 뭐 할거에요?
LECON 14. 의문사_ Pourquoi etudiez-vous le francais? 왜 프랑스어를 공부하세요?
LECON 15. Prendre 동사_ Qu’est-ce que vous prenez au petit-dejeuner? 아침 식사로 뭘 드세요?
LECON 16. Vouloir 동사_ Je voudrais un cafe, s’il vous plait. 커피 한 잔 주세요.
LECON 17. Pouvoir 동사_ Je peux vous aider? 제가 도와 드릴까요?
LECON 18. Partir 동사_ Je pars en vacances a Paris. 저는 파리로 휴가를 떠납니다.
LECON 19. Devoir 동사_ Je dois etudier pour mon examen. 저는 시험공부를 해야 합니다.
LECON 20. 복합 과거_ Vous avez passe un bon week-end? 주말 잘 보내셨어요?
해답
Author
배진희
성신여자대학교 불어불문학과를 졸업했다. 프랑스 Rouen 시에서 주최한 한국박람회의 현지 통역사로 일했으며, Basse-Normandie 지역신문에 ‘한국 사회와 문화, 여성의 지위’를 소개하는 불어 인터뷰가 게재되기도 했으며 다양한 중소기업의 프랑스어 통역을 진행하였다. 그 밖에 국립외교원, 서울시청, 삼성전자, 삼성엔지니어링, 포스코건설, 한국산업은행 등에서 프랑스어 강사로 일했으며, 다양한 기업출강과 온라인 DELF 강사로 활동 중이다.
성신여자대학교 불어불문학과를 졸업했다. 프랑스 Rouen 시에서 주최한 한국박람회의 현지 통역사로 일했으며, Basse-Normandie 지역신문에 ‘한국 사회와 문화, 여성의 지위’를 소개하는 불어 인터뷰가 게재되기도 했으며 다양한 중소기업의 프랑스어 통역을 진행하였다. 그 밖에 국립외교원, 서울시청, 삼성전자, 삼성엔지니어링, 포스코건설, 한국산업은행 등에서 프랑스어 강사로 일했으며, 다양한 기업출강과 온라인 DELF 강사로 활동 중이다.