팔레스타인을, 가자 지구를 깊이 아는
일생 동안 전쟁을 경험한 이가 들려주는
2023년 10월 7일 시작된, 아니 75년간 이어져 온
이스라엘의 폭력에 대한 고통스러운 증언
가자 지구 사람들이 겪는 참혹한 고통의 시간을 기록하다
팔레스타인 자치정부 문화부 장관이자 저명한 작가
아테프 아부 사이프의 생생한 가자 지구 일기
『집단학살 일기: 가자에서 보낸 85일』은 가자 지구에서 살아가는 평범한 사람들이 작년 10월 이후 겪은 일들을 생생하게 우리에게 전해 준다. 저자 아테프 아부 사이프는 팔레스타인의 저명한 작가이자 저널리스트, 팔레스타인 자치정부 문화부 장관이다. 2023년 10월, 팔레스타인 문화유산의 날을 기념하기 위해 가자 지구 자발리야 난민촌의 고향집에 방문했던 저자는 칸 유니스에서 열리는 문화 행사에서 연설할 예정이었지만, 갑자기 시작된 폭격에 휘말리면서 전쟁의 중심에 서게 된다. 이후 언론인들이 나날이 살해당하는 가운데 현실을 담은 글을 내보낼 수 없는 열악한 상황 속에서도, 텔레그램과 메시지를 통해 긴박하게 전달된 그의 일기는, 가자 지구 사람들이 겪은 전쟁에 관한 생생한 보고로서 가감 없이 서구 언론에 등장하게 된다. 그의 일기는 《뉴욕타임스》, 《워싱턴포스트》, 《르몽드》, 《가디언》, 《슈피겔》 등에 게재되어 가자 지구가 처한 참혹한 현실을 세계에 알렸다.
Contents
서문 기억하는 이들의 아픔 _ 크리스 헤지스 9
가자 지구 지도 23
집단학살 일기
10월(1~25일 차)
첫날 25│둘째 날 32│셋째 날 40│넷째 날 47│다섯째 날 54
여섯째 날 62│일곱째 날 70│여덟째 날 75│아홉째 날 82│열번째 날 87
열한번째 날 92│열두번째 날 102│열세번째 날 110│열네번째 날 115
열다섯번째 날 120│열여섯번째 날 127│열일곱번째 날 134
열여덟번째 날 140│열아홉번째 날 145│스무번째 날 151
스물한번째 날 156│스물두번째 날 161│스물세번째 날 167
스물네번째 날 173│스물다섯번째 날 179
11월(26~55일 차)
스물여섯번째 날 185│스물일곱번째 날 192│스물여덟번째 날 198
스물아홉번째 날 204│서른번째 날 210│서른한번째 날 214
서른두번째 날 220│서른세번째 날 226│서른네번째 날 231
서른다섯번째 날 237│서른여섯번째 날 243│서른일곱번째 날 249
서른여덟번째 날 255│서른아홉번째 날 261│마흔번째 날 267
마흔한번째 날 273│마흔두번째 날 279│마흔세번째 날 285
마흔네번째 날 290│마흔다섯번째 날 295│마흔여섯번째 날 300
마흔일곱번째 날 310│마흔여덟번째 날 315│마흔아홉번째 날 321
쉰번째 날 328│쉰한번째 날 334│쉰두번째 날 339│쉰세번째 날 345
쉰네번째 날 350│쉰다섯번째 날 356
12월(56~85일 차)
쉰여섯번째 날 361│쉰일곱번째 날 367│쉰여덟번째 날 372
쉰아홉번째 날 377│예순번째 날 382│예순한번째 날 388
예순두번째 날 393│예순세번째 날 397│예순네번째 날 402
예순다섯번째 날 407│예순여섯번째 날 412│예순일곱번째 날 416
예순여덟번째 날 421│예순아홉번째 날 426│일흔번째 날 431
일흔한번째 날 436│일흔두번째 날 442│일흔세번째 날 447
일흔네번째 날 451│일흔다섯번째 날 455│일흔여섯번째 날 460
일흔일곱번째 날 464│일흔여덟번째 날 469│일흔아홉번째 날 475
여든번째 날 480│여든한번째 날 484│여든두번째 날 488
여든세번째 날 492│여든네번째 날 496│여든다섯번째 날 501
저자 후기 512
이탈리아어판 편집자와의 인터뷰 516
옮긴이의 말 528
Author
백소하,팔레스타인평화연대
팔레스타인 작가. 1973년 가자 지구 자발리야 난민촌에서 태어났다. 팔레스타인 비르제이트 대학교를 졸업하고 이탈리아 피렌체에 있는 유럽대학연구소에서 정치 및 사회과학 박사 학위를 받았다. 소설 다섯 편과 단편소설집 두 편을 발표했으며 대표작으로 2015년 출간된 자전적 소설 《유예된 삶A Suspended Life》이 있다. 2019년 서안 지구로 이주해 현재 팔레스타인 자치정부 문화부 장관직을 맡고 있다. 2023년 10월, 전쟁이 시작될 때 아들 야세르와 함께 국제 문화유산의 날 행사에 참여하고자 가자 지구를 방문하였다. 이후 지금껏 이어지는 이스라엘-하마스 전쟁을 기록한 일기를 《워싱턴포스트》, 《뉴욕타임스》, 《네이션》, 《가디언》, 《르몽드》 등에 게재하여 가자 지구의 참상을 전 세계에 알렸다. 2015년 아랍 소설 국제상 후보에 올랐으며 2018년에는 최고의 아랍어 소설에 수여하는 카타리상(젊은 작가 부문)을 수상했다.
팔레스타인 작가. 1973년 가자 지구 자발리야 난민촌에서 태어났다. 팔레스타인 비르제이트 대학교를 졸업하고 이탈리아 피렌체에 있는 유럽대학연구소에서 정치 및 사회과학 박사 학위를 받았다. 소설 다섯 편과 단편소설집 두 편을 발표했으며 대표작으로 2015년 출간된 자전적 소설 《유예된 삶A Suspended Life》이 있다. 2019년 서안 지구로 이주해 현재 팔레스타인 자치정부 문화부 장관직을 맡고 있다. 2023년 10월, 전쟁이 시작될 때 아들 야세르와 함께 국제 문화유산의 날 행사에 참여하고자 가자 지구를 방문하였다. 이후 지금껏 이어지는 이스라엘-하마스 전쟁을 기록한 일기를 《워싱턴포스트》, 《뉴욕타임스》, 《네이션》, 《가디언》, 《르몽드》 등에 게재하여 가자 지구의 참상을 전 세계에 알렸다. 2015년 아랍 소설 국제상 후보에 올랐으며 2018년에는 최고의 아랍어 소설에 수여하는 카타리상(젊은 작가 부문)을 수상했다.