이 책은 잘 알려진 고전을 영어 원서로 읽어보고자 하는 분들에게 작은 도움이 되는 것을 목표로 쓰여졌다. 즉, 이 영한 대역의 두 관심 주제는 ‘공리주의’라는 고전과 ‘영어 원서 읽기’라고 하겠다. 추천하는 이 책의 독서 방법은, 우선 영문을 직접 읽고 이해가 되면 번역 부분을 읽을 필요가 없을 것이나, 조금 이해가 되지 않거나 의심이 가는 부분은 번역을 참고하면 좋을 것 같다. 그러나 책을 읽는 진도가 너무 늦어질 때에는 영문들은 무작위로 건너뛰면서 글의 흐름을 놓치지 않는 것도 한 방법이다. 건너뛴 부분은 표시했다가 후에 천천히 읽어보면 좋겠다. 어쨌거나 독자들의 개별적 익숙함의 정도에 따라 자기에게 맞는 방법으로 이 책을 읽어보기를 권한다.
Contents
ChapterⅠ
General Remarks ...................................................................... 1
ChapterⅡ
What Utilitarianism Is ............................................................. 13
ChapterⅢ
Of the Ultimate Sanction of the Principle of Utility ......... 61
ChapterⅣ
Of What Sort of Proof the Principle of Utility Is Susceptible ..................................................... 81
ChapterⅤ
On the Connection between Justice and Utility ................. 99
Notes ....................................................................................... 151
Author
이정진
서울대학교 경제학과 졸업 (1981년)
미국 University of Illinois at Urbana?Champaign 수학 석사
미국 Stanford University 경영학 박사(재무관리 전공)
현 서강대학교 경영대학 교수
전공 분야: 재무 이론, 파생상품
서울대학교 경제학과 졸업 (1981년)
미국 University of Illinois at Urbana?Champaign 수학 석사
미국 Stanford University 경영학 박사(재무관리 전공)
현 서강대학교 경영대학 교수
전공 분야: 재무 이론, 파생상품