우리 시대의 금석학 전문가 최영성(崔英成) 교수의 역작으로, 한국 상고대부터 통일신라 말까지의 금석문 가운데 역사학 등 여러 면으로 가치가 높은 것들을 뽑아 역주한 것이다. 한?중?일 삼국학자들 사이에 논란이 많았던 광개토태왕비, 무령왕릉지석 및 매지권, 백제칠지도 등을 비롯하여 한국고대사, 한국사상사 연구에 큰 도움이 되는 금석자료 20편을 엄선하였다. 최근까지의 발굴 결과, 판독 결과를 반영하였으며 이를 토대로 역주하였다. 금석학에 대한 엮은이의 안목이 돋보인다. 강독용 교재로 적극 권장할 만한 책이다. 종래에 나온 역주서들과의 비교를 권한다.