일단 우리 복잡한 이곳을 벗어나요. 그런 다음 잠시 멈춰 어디로 갈지 정해요. 차가 많은 도로에서는 서로를 위해 천천히 가요. 탁 트인 강변에서는 잠깐 쉬었다 가도 좋겠네요. 아이스크림 장수나 호박 장수를 만나면 반갑게 인사하고 길가에 나무가 쓰러져 있으면 안전하게 돌아가요.
어두운 터널에서는 더 조심히 지나야겠죠. 갑자기 바퀴가 고장 나도 너무 걱정 말아요. 세상은 따뜻하니까 누군가 곧 도와줄 거예요. 출발한 지 얼마나 지났을까? 마침내 멋진 해변에 도착했군요. 해수욕을 즐기고 세차를 마친 여기까지! 여러분은 이 책으로 떠날 수 있는 수 백 수 천 가지 여행 중에서 오직, 한 가지 여행을 마쳤습니다. 이제부터는 여러분 마음과 손끝이 원하는 대로 책장을 넘기면서 끝없이 펼쳐지는 신나는 자동차 여행을 떠나보세요.
Author
마달레나 마토소,민찬기
리스본대학에서 커뮤니케이션디자인, 바르셀로나 예술대학에서 그래픽디자인을 전공했다. 1999년 친구들과 함께 출판사 ‘플라네타 탄제리나Planeta Tangerina’를 설립해 그림책을 출간해오고 있다. 2016년 『시간이 흐르면』으로 ‘포르투갈 최고의 어린이책상’을 받았고, 2018년에는 이탈리아 볼로냐 아동도서전에서 ‘올해의 일러스트레이터’로 선정됐다. 『시간이 흐르면』을 비롯해 국내 번역된 책으로는 『머리가 자라는 동안』(2010), 『박수 준비!』(2014), 『속도와 거리는 하나도 중요하지 않아』(2016) 등이 있다.
리스본대학에서 커뮤니케이션디자인, 바르셀로나 예술대학에서 그래픽디자인을 전공했다. 1999년 친구들과 함께 출판사 ‘플라네타 탄제리나Planeta Tangerina’를 설립해 그림책을 출간해오고 있다. 2016년 『시간이 흐르면』으로 ‘포르투갈 최고의 어린이책상’을 받았고, 2018년에는 이탈리아 볼로냐 아동도서전에서 ‘올해의 일러스트레이터’로 선정됐다. 『시간이 흐르면』을 비롯해 국내 번역된 책으로는 『머리가 자라는 동안』(2010), 『박수 준비!』(2014), 『속도와 거리는 하나도 중요하지 않아』(2016) 등이 있다.