모든 본문의 대화문은 전문성우의 정확한 발음을 통해서 들을 수 있다. 대화문에 등장하는 인물은 일본인과 한국인인데, 철저히 한국인의 입장에서 일본의 실생활에 대해서 질문을 하고 있으므로 현장에서 써먹을 수 있는 현지 일본어회화를 익힐 수 있다. 교재에는 응용표현이라는 코너가 있는데, 본문의 내용에 더하여 더 많은 문장과 표현을 익힐 수 있도록 하였다. 작문문제를 본문에서 배웠던 문형이나 문법, 어휘 위주로 구성하였으므로는 다시 한 번 복습을 할 수 있다.
Contents
상황
第01課 いくらですか 14
얼마입니까?
第02課 行くほうがいいです 22
가는 편이 좋습니다
第03課 寒そうです 30
추울 것 같습니다
第04課 彼氏が出?ました 38
애인이 생겼습니다
第05課 東京?はどちらですか 46
도쿄역은 어느 쪽입니까?
第06課 道に迷ってしまいました 54
길을 잃었습니다
第07課 どこで?り換えますか 62
어디서 갈아탑니까?
第08課 ちょっと??を撮っていただけますか 70
잠시 사진을 찍어 주실 수 있겠습니까?
第09課 熱があるみたいです 78
열이 있는 것 같습니다
第10課 1時間だけしかないです 86
1시간밖에 없습니다
第11課 見てもよいですか 94
봐도 되겠습니까?
第12課 そろそろ?ります 102
슬슬 돌아가겠습니다
第13課 お?持ちだけいただきます 110
마음만 받겠습니다
第14課 1人では無理です 118
혼자서는 무리입니다
第15課 先約があります 126
선약이 있습니다
메뉴
第01課 大盛りにしてください 136
곱빼기로 해 주세요
第02課 ?をかためにお願いします 144
면을 꼬들꼬들하게 부탁합니다
第03課 辛くしないでください 152
맵지 않게 해 주세요
第04課 とろ火でお願いします 160
아주 약한 불로 부탁합니다
第05課 ?板を取り替えてください 168
철판을 교환해 주세요
第06課 氷水をください 176
철판을 교환해 주세요
第07課 持ち?りにしてください 184
테이크아웃으로 해 주세요
第08課 食べ放題、?み放題 192
타베호다이, 노미호다이
第09課 3人前でお願いします 200
3인분으로 부탁합니다
第10課 ホットコ?ヒ?でお願いします 208
따뜻한 커피로 부탁합니다
第11課 今日のおすすめ料理は何ですか 216
오늘의 추천요리는 무엇입니까?
第12課 すし注文 224
초밥주문
第13課 おでん注文 232
오뎅주문
第14課 居酒屋で注文 240
이자까야에서 주문
第15課 ?玉を追加してください 250
면을 추가해 주세요