외국인 대학원생을 위한 한국어 논문 작성법

『외국인 대학원생을 위한 한국어 논문 작성법』은 국내 대학원에 재학 중인 석·박사 유학생들을 위한 한국어 논문 작성 가이드이다. 대학원 과정은 학부 과정과 달리 유학생도 학술 보고서나 학위논문을 필수적으로 써야 하므로 논문에 사용되는 격식적인 표현을 알고 논리적으로 글을 쓰는 것이 중요하다. 이에 전남대학교 BK21 FOUR 지역어문학 기반 창의융합 미래인재 양성 교육연구단에서 운영하는 인문형 C-LAB인 한국어·문화교육 랩 구성원들이 연구와 토론을 통해 이 교재를 발간하게 되었다.

먼저 1강에서 학생들이 기본적인 논문의 구조를 알 수 있도록 논문의 개념과 주요 용어, 구성 체제를 설명하였다. 그리고 2강에서는 논문에 필요한 자료를 찾는 방법을 제시하였다. 3강에서는 논문의 글감을 정하고 이를 구체화하여 논지를 어떻게 전개할 것인지를 설명하였으며 4강에서는 구체화한 글감을 바탕으로 논문의 제목, 목차, 주제문을 정할 수 있도록 하였다. 5강과 6강은 논문 전반에서 요구되는 글쓰기 기술인 요약하기와 인용하기를 연습하도록 구성하였다. 이를 바탕으로 7강에서 서론을 쓰고, 8강과 9강에서 본론에 필요한 표현을 연습하면서 단계적으로 논문을 완성해 나가도록 하였다. 마지막으로 10강에서 결론을 쓴 후 소논문 한 편을 마무리할 수 있도록 하였다.