아바타 어댑트 오어 다이

110만 영화 유튜버 삐맨의 선택!
판도라 행성에 닥친 전대미문의 위기!
아바타 프로젝트의 새로운 이야기가 펼쳐진다

영화 『아바타』로부터 10년 전,
판도라 행성에는 무슨 일이…?
아바타 세계관을 이해하기 위한 필독서

영화 『아바타』 팬이라면 꼭 읽어봐야 할 그래픽노블 《아바타 어댑트 오어 다이》가 북캣에서 출간되었다. 『아바타』 시리즈 1편으로부터 10년 전 이야기로, 아바타 프로젝트가 시작된 지 얼마 지나지 않은 시점을 배경으로 한다. 신비로운 행성 판도라에서 인간과 나비족의 대립과 화해의 이야기가 흥미롭게 펼쳐진다.

영화에서 실감 나는 CG가 관객을 사로잡았다면, 이 책에서는 섬세하고 개성 있는 일러스트가 원작과는 또 다른 즐거움을 선사한다. 무엇보다 영화에서는 나오지 않았던 에피소드를 만날 수 있는 것이 영화 『아바타』의 팬들에게는 큰 선물이 될 것이다. 모앗(네이티리의 어머니)과 그레이스 어거스틴 박사의 에피소드를 중심으로 에이투칸, 셀프리지 등 낯익은 인물들의 새로운 이야기를 만날 수 있다. 만화계의 아카데미상, 아이스너상 후보에 오른 코리나 베츠코의 탄탄한 서사와 베니 R. 로벨의 수준 높은 작화가 책의 소장가치를 한층 높였다. 특별히 110만 구독자를 보유한 유튜버 삐맨이 번역을 맡았다. 수많은 영화, 코믹스를 리뷰하면서 쌓아온 노하우를 발휘해 깔끔하고 독자들이 이해하기 쉬운 번역으로 재미를 더했다.

아름답고 현실감 넘치는 영상으로 전 세계 관객에게 감동을 주었던 『아바타』. 《아바타 어댑트 오어 다이》로 다시 한번 판도라로 환상적인 여행을 떠나보자.