한국어 사용자들이 일상 속에서 전염병을 인지하고 소통하는 방식에 주목하여, 감염성 질환과 관련된 언어 표현을 총망라한 『한국어 질병 표현 어휘 사전』 시리즈의 제3권이다. 폐렴, 독감, 코로나19 같은 호흡기 감염병부터 식중독, 수인성 질환, 성병, 피부 감염, 기생충 감염에 이르기까지 전염병 전반에 걸친 2,000여 개의 질병 관련 어휘를 수록하였다. 명사뿐 아니라 동사, 형용사, 속담, 은어까지 다양한 문법 범주의 표현을 담고 있으며, 정의와 생생한 용례를 함께 제공함으로써 환자, 보호자, 의료인 모두에게 유용한 실용적 도구가 된다. 코로나19 이후 감염병 언어 환경이 급변한 시대 흐름 속에서, 이 책은 의료 커뮤니케이션의 질을 높이고 질병에 대한 사회문화적 이해를 돕는 의료인문학적 참고서이다.