시원스쿨 『동화로 배우는 러시아어』는 세계 명작 동화를 통해 러시아어를 보다 친숙하고 재미있게 학습할 수 있도록 기획되었다. 동화를 읽고, MP3를 듣고 따라 말하면서 독해력과 청취력 및 회화 능력을 향상시킬 수 있다. 초급 학습자들이 흥미를 잃지 않고 꾸준한 학습을 통해 중급 수준으로 레벨업 할 수 있도록 구성된 교재이다. 부록으로 제공되는 명작 동화 컬러링북 PDF로 힐링하는 시간도 가질 수 있다.
▶ ‘동화를 배우는 러시아어’를 비롯한 다양한 러시아어 강의와 무료 학습 자료를 시원스쿨 러시아어에서 만나실 수 있습니다. (russia.siwonschool.com)
Contents
이 책의 구성 및 활용법
핵심 문법
본문
빨간 모자
Красная Шапочка ①
Красная Шапочка ②
아주 작은 집
Теремок
신데렐라
Золушка ①
Золушка ②
아기 돼지 삼 형제
Три поросёнка ①
Три поросёнка ②
잠자는 미녀
Спящая красавица ①
Спящая красавица ②
Спящая красавица ③
도끼로 만든 죽
Каша из топора ①
Каша из топора ②
미운 오리 새끼
Гадкий утёнок ①
Гадкий утёнок ②
브레멘 음악대
Бременские музыканты
장화 신은 고양이
Кот в сапогах ①
Кот в сапогах ②
미녀와 야수
Красавица и чудовище
백설 공주
Белоснежка ①
Белоснежка ②
부록: 명작 동화 컬러링북 PDF, 원어민 성우 동화 구연 MP3, 러시아어 명작 동화 미니북
Author
차예나,야콥레바 류드밀라
- 수원대학교 러시아어과 졸업
- 러시아 남연방국립대학교 교환학생 및 예비학부 수료
- 러시아 상트페테르부르크 게르첸사범대학교 어학 연수
- 現 시원스쿨 러시아어 강사, 러시아어 관광통역안내사
- 동화로 배우는 Level up! 러시아어 강의
- 예나와 떠나는 여행 러시아어 강의
- 러시아어 기초 어휘 1탄 강의
- 러시아어 기초 어휘 2탄 강의
- 현대모비스 수행 통역 外 통·번역, 기업체 출강 다수
- 수원대학교 러시아어과 졸업
- 러시아 남연방국립대학교 교환학생 및 예비학부 수료
- 러시아 상트페테르부르크 게르첸사범대학교 어학 연수
- 現 시원스쿨 러시아어 강사, 러시아어 관광통역안내사
- 동화로 배우는 Level up! 러시아어 강의
- 예나와 떠나는 여행 러시아어 강의
- 러시아어 기초 어휘 1탄 강의
- 러시아어 기초 어휘 2탄 강의
- 현대모비스 수행 통역 外 통·번역, 기업체 출강 다수