고전문법은 일본의 고어를 알고 고문을 읽기 위해 알아야 하는 어법들이다. 일본 문화를 심도 있게 알기 위해서는 고전 문헌을 읽을 수 있는 힘이 필요하다. 일본의 고전을 직접 읽는다는 것은 일본문화의 본질에 접근할 수 있는 중요한 도구이자 시야를 넓혀줄 수 있는 계기라는 점에서 더욱 큰 의미를 갖는다. 특히 일본의 고전작품에는 일본인의 인생관과 자연관 등이 잘 나타나 있으며 그러한 고전의 글귀들은 일본인의 현대 생활 속에서 곧잘 인용되고는 한다. 이 책은 일본 관련 학문을 전공하거나 일본 어문학과 문화에 관심이 있는 사람, 그 외에 애니메이션, 만화, 게임, 등 갖가지 대중문화에 쓰인 언어표현을 심도 있게 이해하고자 하는 사람들이 두루 볼 것을 염두에 두고 만들었다.
Contents
목차
머리말 5
제1부 길라잡이
제1장 현대 일본어와 고어 17
1. 일본어의 시대구분 17
2. 문어체와 구어체 18
3. 현대어에 나타나는 문어체 표현 20
(1) 생활 속의 문어체 표현 20 ∥ (2) 학습 문형으로서의 문어체 표현 22
(3) 이름에 쓰인 문어체 표현 24 ∥ (4) 책이나 영화제목에 쓰인 문어체 표현 24
(5) 애니메이션에 나타나는 문어체 표현 26
제2장 고어에 대한 이해 28
1. 단어의 분류 28
(1) 자립어와 부속어 28 ∥ (2) 활용어와 비활용어 28 ∥ (3) 품사 분류 29
2. 고어와 현대어의 차이 29
(1) 역사적 가나 표기법과 현대 가나 표기법 29 ∥ (2) 현대어와 다른 고어의 어휘 34
(3) 고전문법과 현대어 문법 35
3. 활용과 활용형 37
(1) 활용이란? 37 ∥ (2) 활용형(活用形) 37 ∥ (3) 고어의 활용형의 용법 37
【부록 1】 혼동하기 쉬운 조동사, 조사의 구분 243
【부록 2】 고전을 이해하기 위해 필요한 사항들 248
1. 고전을 이해하기 위해 필요한 어휘 248
2. 고전을 이해하기 위한 기본적인 어휘 249
3. 실생활에서 사용되는 고어의 속담, 격언 254
【부록 3】 고전문학 감상 256
【연습문제 해답】 262
【고전문법 활용표】 269
用例文에 사용된 작품 및 사전, 검색사이트 274