언어와 언어학의 탐구

이 책은 언어학 입문서이지만 야겔로가 서문에서 말하고 있듯이 “단지 학문적인 환경에서만 사용하도록 계획된 것은 아니므로” 독자층도 “학생들만이 아니라 언어를 사랑하고 언어에 대해 호기심을 갖는 사람이면 누구나 알아야 할 모든 것”을 포함하고 있다. 야겔로는 이 책에서 캐럴의 『앨리스 Alice』를 출발점으로 삼아 언어에 대한 독창적인 항해에 독자들을 초대한다. 그 여정 동안 언어학의 주요 주제들을 흥미진진하게 전개해 나간다. 이 책은 구성방식이 진부한 기존 언어학 개론서들에 정이 떨어졌을 수도 있는 모든 사람들에게 『앨리스』에 등장하는 인물들(곧 화자들)이 그랬던 것처럼, 발화의 주체, 곧 화자가 언어를 도구로 삼아 다양하게 구사하는 ‘말놀이’나 ‘언어유희’를 통해 언어학은 매력적이고 재미있고 아주 아주 이해하기 쉬울 수 있다는 것을 보여줄 것이다.

· 머리말
· 서문: 왜 『거울나라의 앨리스』를 통해서인가?

서론: 그럼, 당신은 언어학자시군요...
1. 언어는 무엇에 사용되는가?
2. 바벨탑: 언어의 보편적 특징
3. 분홍색 코끼리들:일하는 잉여성
4. 캐니 캐너: 발화 연쇄와 그 구성 요소
5. 앤티-디스-이스타블리쉬-먼트-에어리언-이즘: 낱말과 형태소
6. 너 Pig라고 했니 Fig라고 했니?: 언어의 소리체계
7. 기호로서의 말
8. 어떤 다른 이름으로도 장미: 기호는 자의적인가 아니면 동기화되어 있는가?
9. 믿을 수 없는 의미의 가벼움: 의미와 무의미
10. 잭이 지은 집: 언어능력과 언어수행
11. 초록 생각들: 통사론과 의미론의 경계
12. 시간 살해하기: 비유적 표현
13. 수전노와 돌아온 탕아: 어휘적 의미
14. 트위들덤과 트위들디: 통사론의 속임수와 함정

· 결론
· 참고문헌
· 삽화 출처
· 찾아보기: 인명·용어

마리나 야겔로,김지은

1944년생으로 파리 7대학 교수로 재직하다 현재는 은퇴한 후 명예교수로 있다. 러시아어가 모국어인 야겔로는 파리 7대학 영어과에서 사회언어학, 화용론, 그리고 통사-의미론의 접점 분야에서 프랑스어, 영어, 아프리카어를 연구하고 강의했다. 저자가 출간한 16권의 저술 중 몇 권을 소개하면 다음과 같다. 『언어와 여성 Les Mots et les Femmes』(1978, Payot), 『문자의 역사. 문자와 소리 Histoire de Lettres. Des lettres et des sons』(1990, Seuil), 『주체성과 주관성. 언어이론에서의 주체의 지위 Subjecthood and Subjectivity. The status of the subject in linguistic theory』(공저)(1994, Ophrys), 『상상의 언어: 신화, 유토피아, 환상, 공상 그리고 언어적 허구 Les Langues imaginaires : mythes, utopies, fantasmes, chimeres et fictions linguistiques』(2006, Seuil).

Publication Date	2018/06/30
Pages/Weight/Size	15322430mm
ISBN	9791158483937
Categories	인문 > 기호학/언어학