주식회사 이산 대표이사인 저자가, 사업차 일본을 왕래하며 전문적 그리고 실무적 차원에서 고민하고 깨닫고 연구하여 터득하게 된 일어한자를, 한글과의 상관법칙을 통해 이를 필요로 하는 이들이 쉽고 빠르게 이해하도록 돕고자 펴내게 된 책이다. 일본의 초등학교 교육과정의 한자인 1,006자와 중등학교 교육과정의 한자 1,130자를 포함, 2,136자를 활용하여 동음어, 변형어, 받침어 등 한자 원리에 따라 18개 법칙으로 설명함으로써 한 자 한 자 따로 외우지 않아도 이 법칙만 알면 일본 한자를 바로 읽을 수 있도록 하였다.
Contents
Part I. 일어 50음자의 구성
1. 일어 50음자의 특징
2. 한글과 일어 50음자의 자,모음
3. 일어 50음자(音字)의 생성
4. 일어 50음자의 동음어,변형어 분류
5. 한, 일어의 관계도