휘청이는 밤의 경찰관

쉴 새 없이 엘리트 가도를 달리고 있는 경찰관 아이카와 마코토는 신주쿠 카부키초 파출소에서 근무 중이다. 거리에서는 매일 크고 작은 사건이 일어나지만, 그중 유흥주점의 호객 행위를 하고 있는 타치바나 렌의 존재는 특히나 마코토의 골머리를 앓게 한다. 은근슬쩍 달라붙는 렌의 경박한 태도와 사고방식으로 인해 스트레스를 받던 마코토는 어느 날, 동료와 함께 술을 마시러 간 가게에서 불만을 늘어놓다 취해 잠이 들어버리고... 퍼뜩 정신을 차리고 보니, 눈앞에 있는 건 기분 좋게 허리를 흔들고 있는 남자의 모습?! 심지어 그 남자는 마코토의 천적인 타치바나 렌인데…?!