금석 황제내경 영추

본서는 황제내경 중의 『영추(靈樞)』 81편을 번역한 것으로서, 각편 마다 요지, 원문, 해석, 주석, 참고 등 4개항으로 구성하였다. 요지에서는 각편의 개요를 설명하고, 원문을 싣고 바로 밑에 해석함으로써 원문독해가 자연스럽게 이루어지도록 하였다. 해석에서는 원문에 충실하도록 직역하였다. 그러나 간혹 직역으로 의미전달이 부족한 경우는 의역한 부분도 있는데, 함축된 내용을 () 속에 보충함으로써 난해한 문장을 가능한 알기쉽게 하였다