10년을 학습하고도 기본적인 영어대화조차 불가능한 한국의 현실에서 외국어 학습을 듣기의 중요성에 초점을 맞추어 구성한 프랑스어 듣기 교재이다. 발음과 기초문법 등 프랑스어에 대한 기본적인 이해를 갖춘 학습자들을 대상으로 하였으며, 프랑스어 능력평가시험인 DELF를 준비하는 학습자들뿐만 아니라, 일반적으로 프랑스어의 기초적인 듣기능력을 키우고자 하는 학습자들에게도 유용하다.
시간, 날짜, 나이, 수량, 가격 등 숫자 정보가 들어간 상황의 듣기 훈련을 하며, 인사하기, 신상표현하기, 등의 13개의 대화상황 듣기 훈련을 할 수 있다. 또한 공항이나 기차역 혹은 쇼핑몰에서의 안내방송, 전화상의 메시지, 간단한 정보 등 짧지만 일상생활에서 우리가 많이 접하게 되는 중요한 언어적 표현 듣기를 할 수 있도록 구성하였다.
Contents
Alphabet et Prononciations
I. Comprendre des informations en chiffres 숫자 정보 이해하기
LECON 1 Le chiffre et la lettre 수와 문자
ACTIVITE I
ACTIVETE II
ACTIVITE III
ACTIVITE IV
LECON 2 L’heure 시간
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 3 La date/L’age 날짜/나이
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 4 Le prix 가격
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
II. Comprendre des conversations 상황별 대화 이해하기
LECON 1 Saluer 인사하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
LECON 2 Faire connaissance 신상 표현하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 3 Identifier un itineraire et un lieu 경로/장소 식별하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 4. Vivre au quotidien 일상생활 묘사하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 5 Faire les courses 장보기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
LECON 6. Faire les magasins 쇼핑하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
LECON 7. Passer une commande 주문하기
ACTIVITE
LECON 8. Faire une reservation 예약하기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
LECON 9. Parler de sa sante 건강에 관해 말하기
ACTIVITE
LECON 10. Voyager 여행하기
ACTIVITE
LECON 11. Telephoner 전화하기
ACTIVITE
LECON 12. Aller a la poste 우체국에 가기
ACTIVITE
LECON 13. La vie culturelle 문화생활
ACTIVITE
III. Comprendre des annonces et des messages
안내방송과 메시지 이해하기
LECON 1. Les annonces 안내방송
ACTIVITE I
ACTIVITE II
ACTIVITE III
LECON 2. Les messages 메시지
ACTIVITE I
ACTIVITE II
LECON 3. Les petits textes 짧은 이야기
ACTIVITE I
ACTIVITE II
TRADUCTIONS ET CORRIGES 해석과 정답
I. Comprendre des informations en chiffres 숫자 정보 이해하기
II. Comprendre des conversations 상황별 대화 이해하기
III. Comprendre des annonces et des messages 안내방송과 메시지 이해하기
Author
김선미
경기대학교 불어불문학과를 졸업하고 프랑스 엑스-마르세이유Ⅰ대학에서 언어학 박사 학위를 취득하였다. 현재 경기대학교 프랑스어문학부 교수로 재직 중이다. 주요 저서로는 『DELF A1, A2, B1, B2(공저)』 시리즈, 『난생 처음 프랑 스어쓰기』 『거리에서 배우는 프랑스어(공저)』 『쉽게 익히는 프랑스어』『주제별 프랑스어 생활작문』 『매일 프랑스어 일기쓰기』 『매일 프랑스어회화(공저)』 『매일 유용한 프랑스어 표현(공저)』 『매일 즐거운 프랑스어문법(공저)』 『프랑스 문화와 예술 그리고 프랑스』가 있으며, 토끼와 나』 『몸의 시학』 『거부할 수 없는 아름다움』 『그림형제 동화집』을 번역하였다.
경기대학교 불어불문학과를 졸업하고 프랑스 엑스-마르세이유Ⅰ대학에서 언어학 박사 학위를 취득하였다. 현재 경기대학교 프랑스어문학부 교수로 재직 중이다. 주요 저서로는 『DELF A1, A2, B1, B2(공저)』 시리즈, 『난생 처음 프랑 스어쓰기』 『거리에서 배우는 프랑스어(공저)』 『쉽게 익히는 프랑스어』『주제별 프랑스어 생활작문』 『매일 프랑스어 일기쓰기』 『매일 프랑스어회화(공저)』 『매일 유용한 프랑스어 표현(공저)』 『매일 즐거운 프랑스어문법(공저)』 『프랑스 문화와 예술 그리고 프랑스』가 있으며, 토끼와 나』 『몸의 시학』 『거부할 수 없는 아름다움』 『그림형제 동화집』을 번역하였다.