한국어-캄보디아어-영어 사전(한캄 사전)

2020년 불어 닥친 코로나19의 공포속에서 전세계가 출입을 통제하고 지역적인 봉쇄 조치가 진행되면서 모든 사람들이 어려움 속에서 고생하였다. 저자도 그 중의 일원으로 지루한 시간을 지내야 했지만, 이 사전 작업에 더욱 집중하였다. 우리는 앞으로도 코로나와의 사투에서 이겨내야 한다.

지금은 인터넷이 발달하여 표제어를 찾을 수 있으나 처음 시작하던 2010년경에는 캄보디아는 인터넷 사용이 그리 수월하지 않던 나라이다. 현재는 인터넷의 발달로 사용이 원활하지만 아직도 단어의 틀린 의미가 많은 수를 차지하고 있다. 그 때문에 사전을 생각했고 처음 단어장을 시작한 이후 오랜 시간이 흘러 이제야 결실을 보게 되었다. 이 사전은 한글로 표제어를 찾고 캄보디아어, 영어로 함께 확인하도록 구성하였다.