우크라이나어의 회화를 항목별로 모은 회화사전이다. 먼저 우크라이나어의 간략한 변천 과정과 발음법을 소개했고, 일반인들도 손쉽게 의사소통이 가능하도록 실생활에 유용한 표현들과 그 독음을 수록했다. 인사 및 기본 표현에서부터 공항, 호텔, 쇼핑, 관광 등 여러 상황을 설정하고 예상되는 회화를 다루었다. 1부(1과~13과)의 내용이 우크라이나 원어민의 발음으로 녹음된 CD도 포함되었다. 이 책은 우크라이나어 학습자는 물론이고, 여행자나 사업차 방문하는 이들에게 많은 도움을 줄 것이다.
Contents
우크라이나어의 발달 과정
우크라이나어의 알파벳
우크라이나어 발음 및 예시
모음문자
Ⅰ 인사 및 기본 표현
01 말 걸기와 주의 끌기
02 인사
03 소개
04 초대
05 부탁·충고·제안
06 부탁과 초청 수락과 거절
07 동의와 반대
08 사과
09 위로&애도
10 축하와 기원
11 감사
12 칭찬
13 비난과 질책
Ⅱ 실생활 우크라이나어
01 공항
02 숙박
03 만남
04 외모와 성격
05 일과
06 집
07 비자
08 식당
09 교통
10 은행 서비스
11 쇼핑
12 계절과 날씨
13 예술·취미생활
14 관광
15 건강
16 비지니스
17 스포츠
18 문화·종교
19 통신
20 필수질문 ABC
Author
최승진
한국외국어대학교 동유럽대학 폴란드어과(문학사), 한국외국어대학교 일반대학원 동유럽어문학과(문화석사), 폴란드 국립 바르민스코-마주르스키대학교 동슬라브어대학(우크라이나문학박사)을 졸업했다. 우크라이나 가톨릭대학교 신학용어와 번역연구소 연구원을 거쳐 현재 한국외국어대학교 동유럽 발칸연구소 책임연구원으로 동 대학에서 학부생을 대상으로 '우크라이나어'과목을 지도하고 있다.
한국외국어대학교 동유럽대학 폴란드어과(문학사), 한국외국어대학교 일반대학원 동유럽어문학과(문화석사), 폴란드 국립 바르민스코-마주르스키대학교 동슬라브어대학(우크라이나문학박사)을 졸업했다. 우크라이나 가톨릭대학교 신학용어와 번역연구소 연구원을 거쳐 현재 한국외국어대학교 동유럽 발칸연구소 책임연구원으로 동 대학에서 학부생을 대상으로 '우크라이나어'과목을 지도하고 있다.