금고기관

금고기관今古奇觀 이란 중국에 전해져 내려오는 기이한 이야기를 말한다. 금고기관은 중국 강소성 소주에 사는 포옹노인 이라고 하는 작가가 당시에 유행하고 있던 삼언이박이라는 작품 가운데 재미있는 것만을 골라 편역한 것이다. 이 책은 삼국지연의, 서우기, 홍루몽, 수호전, 금병매, 유림외사, 요재지이 등 중국의 팔대기서 중 하나로서 우리 나라에는 처음으로 소개되는 것이다. 소설은 내용의 대부분이 현실에 바탕을 둔 권선징악이나 사회에 대한 풍자, 서민들의 애환과 처세, 그리고 시대적인 윤리관을 계도하는 내용으로 되어 있으며 제목에서도 엿볼 수 있듯이 과거로부터 전해져 내려오는 기이한 이야기를 오늘의 관점으로 되새겨 보며 자신을 돌이켜 보게 하는 내용들이 담겨있다.