일단, 웃고나서 혁명

세계 시민이여, 세상의 모든 불의에 혁명적 유머로 답하라!
터기의 대표 지성, 풍자문학의 거장 아지즈 네신의 단편집.

정치에 참여한다는 것은 대단한 결심을 하고 거창하게 활동하는 무엇이 아니라, 시민의 한 사람으로서 일상에 주의를 기울이며 비판적으로 살아가는 것이다. 우리가 매 순간 접하는 상황들에는 미처 깨닫지 못하는 불합리한 일들이 적지 않게 벌어지고 있지만 이를 포착하고 그에 대해 특정한 행동을 취한다는 것은 쉽지 않다. 아지즈 네신은 『일단, 웃고 나서 혁명』을 통해 정치나 권력이 내 삶에 어떤 식으로 영향을 미치며 거기에 어떤 자세로 임해야 하는지를 간결하고 생생하면서도 유머러스하게 담아낸다.

아지즈 네신은 작품 속에서 광범위한 사회 계층의 다양한 유형의 사람들을 다루면서 각 계층의 언어, 행동양식, 세계관, 감정, 사고를 날카롭게 포착해낸다. 특히 그의 비판과 풍자는 정치 상황이나 사회 구조가 우리와 비슷한 터키를 무대로 하고 있어 한층 더 현실적으로 다가오는데, 이 책에 실린 작품들 또한 우리 사회에 곳곳에 숨어 있는 정치와 언론, 혁명의 이면을 예리하고 통쾌하게 꼬집어낸다.

혁명을 성공적으로 마무리했지만 국민들에게 알릴 방법이 없어 무작위로 전화를 걸기 시작한 혁명가들은 하필 첫 전화를 수상에게 걸고, 허무맹랑한 기사로 영향력을 키운 기자는 사실에 입각한 기사를 쓰자 체포된다. 민중을 위해 투쟁했던 반정부인사는 그가 출소 후 자리잡은 동네에 그를 감시하기 위한 사복경찰들이 들어오면서 동네 상권이 살아나는 것을 목격하고, 꿈 속에서 자국 대표로 회담에 참석한 한 작가는 조국의 열악한 현실을 공개하지 않으려고 거짓을 말하지만 이 때문에 타국의 원조를 받을 수 없는 상황에 처한다.

이 책에 수록된 각 작품 속 인물들은 이처럼 곤란하고 아이러니한 상황에 처한다. 작가는 저마다의 신념과 믿음을 가지고 살아가지만 결국 문제의 본질을 제대로 바라보지 못하는 인물들의 모습, 사회와 그 구성원들간의 소통 불능을 사실적이고도 코믹하게 그려내며, 이를 통해 "풍자는 세계를 웃음거리가 되는 것으로부터 구제해줍니다"라는 자신의 풍자관을 드러내 보인다.