영어로 읽는 손자병법

이상적이며, 실용적인 ‘전쟁의 기술’

중국 춘추전국시대(BC 8세기~3세기) 제나라의 전략가 손자가 쓴 병법서이다. 고대에서부터 현대에 이르기까지 동양의 대표적인 고전이며, 최고의 병법서로 알려져 있다. 18세기에 《The Art of War》라는 제목으로 유럽에 전해져 커다란 영향을 끼쳤다. 특히 ‘싸움 없이 적의 저항을 꺾는 것’을 최고의 병법으로 강조하여 동서양의 모든 전략가들에게 가장 강렬한 인상을 남겼다. 이 책《영어로 읽는 손자병법》에는 20세기 영국의 중국학 저술가이며 철학자인 라이오넬 자일스 Lionel Giles(1875~1958)의 영역 원문과 우리말 번역문이 수록되어 있다.

Chapter 1 LAYING PLANS : 작전을 세우다_17
Chapter 2 WAGING WAR : 전쟁을 수행하다_29
Chapter 3 ATTACK BY STRATAGEM : 지략으로 공격하다_39
Chapter 4 TACTICAL DISPOSITIONS : 전술적 작전계획_49
Chapter 5 ENERGY : 주도권 장악_59
Chapter 6 WEAK POINTS AND STRONG : 약점과 강점_71
Chapter 7 MANEUVERING : 기동작전 또는 책략_87
Chapter 8 VARIATION IN TACTICS : 전술의 변화_101
Chapter 9 THE ARMY ON THE MARCH : 전략적 진지 구축_109
Chapter 10 TERRAIN : 땅과 하늘의 형세_127
Chapter 11 THE NINE SITUATIONS : 아홉 가지 상황_143
Chapter 12 THE ATTACK BY FIRE : 불을 이용한 공격_173
Chapter 13 THE USE OF SPIES : 첩자의 활용_183

● 부록 1 《손자병법》에 대하여_196
● 부록 2 《손자병법》의 저자에 대하여_204
● 부록 3 《손자병법》의 영향_211

손자

본명 손무孫武. 자는 장경長卿. 산둥성山東省 러안樂安 출생. 제齊나라 사람. BC 6세기경 오吳나라의 왕 합려闔閭를 섬겨 절제있고 규율 잡힌 군대를 조직했고, 초楚·제齊·진晋 등의 나라를 굴복시켜 오왕 합려를 중원의 패자覇者로 만들었다. 싸우지 않고 적을 굴복시키는 것을 으뜸으로 생각한 병법가. 중국 고대의 가장 위대한 군사이론저서 <손자병법>을 쓴 이가 바로 손무이다. 그는 출생과 죽음이 불분명하나 그의 업적만은 뚜렷하게 중국 역사에 남아있다. 그가 활동했던 시기는 기원전 6세기 춘추전국시대로 그는 제나라 사람으로 태어났으나 계속된 전쟁으로 떠돌아다녀야했다. 그러다가 그는 오나라 군대에 합류하여 군사경험을 쌓게 되는데, 부상을 당해 잠시 회복을 하는 동안 곳곳에서 벌어지는 전투와 정치들은 그로 하여금 전쟁을 바라보는 눈을 길러주게 되었다. 그는 전쟁에 숨겨져있는 보편적인 원리를 책으로 저술하여 오나라 왕에게 선물했는데, 이를 계기로 오나라 왕은 그를 장군의 재목으로 등용하게 된다. 오나라군대는 손무의 지휘하에 3만의 병력으로 초국의 20만 대군을 대파하였고 그 이후에도 제후국들과의 전쟁에서 계속된 승리를 거두었다.

Publication Date	2021/03/30
Pages/Weight/Size	15021020mm
ISBN	9788961672948
Categories	인문 > 동양철학