수호전 (하)

동양의 베스트셀러를 초 · 중급 수준의 현대중국어로 개작하여, 명작 감상과 중국어 독해 학습을 동시에 달성할 수 있게 한 다락원 중한고전 대역 시리즈.

『수호전』은 불합리한 사회질서에 반항하는 송강(宋江)등 108명의 영웅호한들이 양산박(梁山泊)으로 모여들어 조정의 관군과 맞서다가 끝내 비극적인 최후를 맞이하는 이야기를 그렸다. 본서에서는 개작된 본문내용과 병음, 어휘 풀이를 실었으며, 삽화와 번역문으로 읽는 재미를 더했다. 청취용 오디오 CD 2장을 부록으로 제공한다.

머리말
이 작품을 읽기 전에
일러두기

제7장 일곱 영웅이 지략으로 생신강을 탈취하다
제8장 경양강에서 무송이 호랑이를 때려잡다
제9장 작은 이광이 양산에서 귀신 같은 활솜씨를 보이다
제10장 흑선풍이 물속의 살치와 싸우다
제11장 검은 이규가 기령에서 호랑이 네 마리를 죽이다
제12장 송공명이 축가장을 세 번 공격하다
실력다지기 정답

시내암,류흥위,김효민

중국 원나라 말에서 명나라 초에 활동했던 작가. 내암은 자이고 원래 이름은 자안子安이다. 그의 생애에 관한 정확한 기록은 남아 있지 않으나 그는 지금의 중국 장쑤성江蘇省에서 태어났으며, 관직에 몸담았다가 상사와의 관계가 좋지 않아 고향으로 돌아가 글을 썼다고 전해진다. 또한 원말에 장사성이 일으킨 농민봉기에 참가했으며, 창작에 열중하면서 동시대를 살았던 『삼국지연의』의 작가 나관중과 친분을 쌓기도 하였다. 시내암이 살았던 시기는 원이 명으로 교체되던 격동기로, 정치는 부패하고 백성은 고통을 호소하던 암흑의 시절이었다. 혼란한 시대 상황 속에서 그는 민간에 떠돌던 여러 이야기들을 모아 『수호지』를 집필하기에 이르렀다. 『수호지』는 등장인물인 양산박의 108호걸들을 통해 기존 체제에 도전하고픈 민중들의 열망을 고스란히 담고 있다. 그의 주요 저서로 『수호지(水滸誌)』［나관중(羅貫中) 공저］『삼수평요전(三遂平妖傳)』『지여(志餘)』등이 있다.

Publication Date	2007/03/19
ISBN	9788959955626
Categories	국어 외국어 사전 > 중국어