일본어 형용사의 한국어 대역 시소러스
$31.05
SKU
9788956686561
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/6 - Thu 12/12 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/3 - Thu 12/5 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2008/11/01 |
| Pages/Weight/Size | 182*257*30mm |
| ISBN | 9788956686561 |
| Categories | 인문 > 기호학/언어학 |
Description
이 책은 일본어 형용사를 중심으로 그 의미에 서로 가까운 한국어 유의어군을 이루고 있는 어휘들을 검색할 수 있도록 구성하였다. 그야말로 의미가 비슷하고 가까운 친인척관계를 이루는 어휘들을 모은 어휘집이라 할 수 있다. 또한 일본어 형용사의 의미를 파악하고 그 의미에 가까운 한국어 유의어를 검색하여, 그 유의어가 역으로 어떤 일본어에 대역될 수 있는지 소위 시소러스 색인을 통해 일본어와 한국어 형용사 어휘의 의미관계를 살펴 볼 수 있도록 하는 것을 목적으로 하였다.
Contents
본서의 구성은 [목차] [본문] [유의어--한일대역어 색인] [한일어 색인]으로 구성되어 있다.
[본문]은 일본어 형용사 표제어 850語를 50음순으로 배열하고, 이에 대한 한국어 대역어를 제시한다. 그리고 대역어에 따른 유의어를 제시한 후, 일본국어사전 의미 정보순으로 배열한다. [유의어 ? 한일대역어 색인]은 유의어를 가나다순으로 제시하고, 뒤에는 일본어 형용사의 한국어 대역어를 제시한다. [한일어 색인]에서는 한국어 대역어를 가나다순으로 제시하고, 뒤에는 그에 해당하는 일본어 형용사를 제시했다.
[본문]은 일본어 형용사 표제어 850語를 50음순으로 배열하고, 이에 대한 한국어 대역어를 제시한다. 그리고 대역어에 따른 유의어를 제시한 후, 일본국어사전 의미 정보순으로 배열한다. [유의어 ? 한일대역어 색인]은 유의어를 가나다순으로 제시하고, 뒤에는 일본어 형용사의 한국어 대역어를 제시한다. [한일어 색인]에서는 한국어 대역어를 가나다순으로 제시하고, 뒤에는 그에 해당하는 일본어 형용사를 제시했다.