한학서 노걸대 박통사 연구
$37.95
SKU
9788956686103
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/6 - Thu 12/12 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/3 - Thu 12/5 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2008/07/09 |
| Pages/Weight/Size | 153*224*30mm |
| ISBN | 9788956686103 |
| Categories | 인문 > 기호학/언어학 |
Description
「老乞大」古本의 影印本과 古本 漢語에 대한 연구 논문과 그 동안 「老乞大」 「朴通事」가 언어학 연구에만 국한되어 온 아쉬움을 덜고자 兩書의 文化史的 價値에 대한 논문을 실어 담았다. 그 동안 中國 대륙에서 近代 漢語에 대한 연구가 전례 없이 활성화되고, 또한 외국학자들로부터 ‘世紀의 발견’이라고까지 일컬어지는 「老乞大」 古本이 우리나라에서 발견되면서 이 책이 국내외 학계의 관심을 받게 된 것은 실로 다행스러운 일이라 하지 않을 수 없다. 原刊 漢語文으로 추정되는 「老乞大」 古本의 발견으로 하여 우리나라 역대 漢學書 중에서 가장 중요한 위치를 차지하고 있는 「老乞大」 자료가 元·明·淸 시기의 漢語를 연구하는 텍스트로서 그야말로 완벽한 체계를 갖추게 되었다.
Contents
제1장 서론
1. 연구 목적 및 범위
2. 자료와 연구 방법
3. 연구사 개관
제2장 老乞大·朴通事의 편찬과 간행
1. 老乞大·朴通事의 편찬
2. 書名과 著者에 대한 諸 異說
3. 老乞大·朴通事의 刊本
제3장 老乞大·朴通事의 內容 및 文體的 特徵
1. 老乞大의 내용
2. 朴通事의 내용
3. 文體的 특징
제4장 老乞大·朴通事 漢語文의 性格
1. 漢語의 시대적 구분
2.‘漢兒言語’의 성격
3.‘元朝言語’의 성격
제5장 老乞大·朴通事의 漢語 語彙
1. 名詞
2. 代名詞
3. 動詞
4. 形容詞
5. 副詞
6. 介詞(전치사)
7. 後置詞
8. 接續詞
9. 助詞
10. 量詞
11. 對譯文 어휘의 문제점
제6장 老乞大*朴通事의 漢語 文法
1. 동사 목적어의 위치
2.‘有’와 ‘沒’의 사용
3. 의문사의 위치
4. 修飾語의 위치
5.‘把字句’에서 ‘不’의 위치
6. 介詞(전치사)의 생략
7. 복합문의 유형과 접속어의 사용
제7장 맺음말
첨부 논문 1
첨부 논문 2
자료 문헌
참고 문헌
원본 「老乞大」 영인본
1. 연구 목적 및 범위
2. 자료와 연구 방법
3. 연구사 개관
제2장 老乞大·朴通事의 편찬과 간행
1. 老乞大·朴通事의 편찬
2. 書名과 著者에 대한 諸 異說
3. 老乞大·朴通事의 刊本
제3장 老乞大·朴通事의 內容 및 文體的 特徵
1. 老乞大의 내용
2. 朴通事의 내용
3. 文體的 특징
제4장 老乞大·朴通事 漢語文의 性格
1. 漢語의 시대적 구분
2.‘漢兒言語’의 성격
3.‘元朝言語’의 성격
제5장 老乞大·朴通事의 漢語 語彙
1. 名詞
2. 代名詞
3. 動詞
4. 形容詞
5. 副詞
6. 介詞(전치사)
7. 後置詞
8. 接續詞
9. 助詞
10. 量詞
11. 對譯文 어휘의 문제점
제6장 老乞大*朴通事의 漢語 文法
1. 동사 목적어의 위치
2.‘有’와 ‘沒’의 사용
3. 의문사의 위치
4. 修飾語의 위치
5.‘把字句’에서 ‘不’의 위치
6. 介詞(전치사)의 생략
7. 복합문의 유형과 접속어의 사용
제7장 맺음말
첨부 논문 1
첨부 논문 2
자료 문헌
참고 문헌
원본 「老乞大」 영인본