프랑스어 초급과정을 이수한 학생들이 프랑스어를 공부하면서 시사프랑스어를 통해 지식과 정보를 얻기 위해 프랑스어 신문을 읽는 습관과 능력을 기르는데 중점을 두었다.
전체는 22개의 과로 이루어져 있는데, 각과는 본문, 어휘 및 표현, 문법 및 구문의 세 부분으로 구성되어 있다. 본문은 프랑스어 신문에서 세계 각지의 뉴스를 다룬 기사를 발췌하였으며, 특히 한국과 관련된 기사를 선별하려고 하였다. 어휘 및 표현에서는 본문을 독해하는 데 필요한 어휘나 표현, 주의를 요하는 구문에 대해 주석 형태로 설명하였으며, 완역 해설을 피하면서, 스스로 접근할 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 문법 및 구문에서는 매과마다 2-3개의 주요한 문법 사항 또는 동사, 형용사 구문을 상세히 기술?설명하여 중급과정 이후의 프랑스어 학습에 도움을 주고자 하였다.
Contents
01. Pr? d'un salari?sur sept travaille en France pour un groupe ?ranger
02. Iran, Chine, Zimbabwe, Bi?orussie : les Etats les plus liberticides
03. Moscou renforce sa coop?ation ?erg?ique avec P?in
04. Cancer du sein : un diagnostic ?partir d'une prise de sang
05. La famine dans le monde
06. Interdiction de fumer dans les lieux publics: le gouvernement temporise
07. A Washington, George Bush et Hu Jintao ne surmontent pas leurs divergences
08. La tension monte entre le Japon et la Cor? du Sud pour une dispute territoriale maritime
09. Le FMI va mieux int?rer les nouveaux pays d?elopp? et se donner de nouvelles missions
10. Les Etats-Unis tentent d'asphyxier financi?ement le r?ime de Pyongyang
11. La libert?de la presse se d??iore dans le monde et en Europe
12. Le sort tragique des "enlev?" cor?ns
13. Washington s'ouvre aux r?ugi? nord-cor?ns
14. Visite symbolique de Beno? XVI ?Auschwitz
15. Le centre-gauche au pouvoir ?S?ul recule face ?l'opposition conservatrice
16. En Cor?, le matin n'a pas ??calme
17. La Cor? du Sud, championne du monde des nouvelles technologies
18. Nouveau record du prix du p?role
19. La Cor? du Nord devient la 9e puissance nucl?ire
20. Le prochain secr?aire g??al de l'ONU, Ban Ki-moon, a pr??serment
21. Tokyo tente de calmer la pol?ique sur les "femmes de r?onfort"
22. Les Etats-Unis et la Cor? du Sud signent un accord de libre-?hange