꿈꾸는 앵거스

『꿈꾸는 앵거스』는 켈트 신화를 기반으로 다시 쓴 앵거스의 이야기와 현대 스코틀랜드에서 일어나는 일련의 이야기들로 이루어져 있다. 각각의 짤막한 이야기들에는 앵거스를 구현하는 인물들이 등장하는데, 매컬 스미스는 이 인물들을 통해 켈트 신화 속 존재인 앵거스를 현대세계로 끌어들인다. 이러한 앵거스의 분신들은 이야기에 등장하는 인물들이 진심으로 바라는 꿈과 이루고자 하는 사랑이 결실을 맺도록 도와준다.

앵거스의 이야기는 앵거스가 어떻게 강력한 신 다아다와 강의 여신 보안의 아들로 태어나게 되었는지에서 시작하여 다아다의 큰아들 미이르를 아버지로 알고 자라게 되는 이야기, 진짜 아버지가 다아다라는 사실을 알고 찾아가 그를 내몰고 스스로 왕이 된 뒤 작은 신들과 인간들에게 달콤한 꿈을 주고 사랑을 이루게 해주는 이야기, 그리고 마지막으로 자신의 꿈속에 나타난 아름다운 여인을 찾아내 사랑을 이루는 이야기로 끝을 맺는다.

이 이야기들은 모두 ‘사랑’과 ‘꿈’이라는 소재로 이루어져 있으며, 특별히 교훈적이거나 명확한 결말 없이 열려 있다. 따라서 우리는 신화 속 앵거스의 이야기와 현대 앵거스의 분신들이 펼치는 이야기를 함께 읽으면서 한편으로는 신화적 상상력을 펼치고 또 한편으로는 지금 우리 자신의 자리를 돌아보는 계기를 갖게 된다. 이것이 매컬 스미스가 앵거스를 현대로 끌어들인 이유이기도 하면서 동시에 매컬 스미스만이 만들어낼 수 있는 독특한 이야기 구조가 갖는 미덕일 것이다.