한국 음식명의 일본어 표기
$13.28
SKU
9788953404373
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/6 - Thu 12/12 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/3 - Thu 12/5 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2008/10/25 |
| Pages/Weight/Size | 188*254*20mm |
| ISBN | 9788953404373 |
| Categories | 국어 외국어 사전 > 일본어 |
Description
서울 지역을 중심으로 일본어 표기의 실태조사 후, 우리 나라를 방문한 일본 관광객 등을 위해 정확한 학국 음식명의 일본어 표기를 수록한 책이다. 이 책은 외국인에게 진정한 의미의 편의성을 제공하기 위해서 올바른 외국어 표기가 이루어져야 한다고 말한다. 특히 우리말 음식명에 대하여 가나에 의한 발음 표기와, 음식내용을 설명하는 두가지 표기를 병기하기를 주장하고 있다.
Contents
1.서론
2.일본어 표기의 실태조사
3.실태조사 분석
4.일본어 표기에 관한 의식조사
5.한일양국의 표기법
6.결론
부록
참고문헌
2.일본어 표기의 실태조사
3.실태조사 분석
4.일본어 표기에 관한 의식조사
5.한일양국의 표기법
6.결론
부록
참고문헌