마음으로 듣는 노래

이 책의 주인공 알리는 친구와 축구하는 걸 좋아하는 평범한 아이였지만, ‘바그다드에 살고 있다’는 사실이 알리를 다르게 만들었습니다. 바로 느닷없이 시작된 ‘전쟁’ 때문에 ‘평화’를 소원으로 갖게 된 것이지요. 아무 걱정 없이 뛰어놀아야 할 나이에 전쟁의 무시무시한 공포 속으로 내몰린 알리. 평소 가장 좋아하던 서예를 하면서 알리는 유일한 소원, 평화를 기원합니다. 바그다드에 사는 평범한 한 아이의 소원이 우리의 마음을 울립니다.

이 책의 주제는 전쟁과 평화이지만 배경이 되는 나라, 이라크의 정치적 상황이나 폭탄 테러 등 논쟁이 될 만한 것을 완전히 배제하고, 그저 아이의 목소리를 빌어 차분하게 전쟁의 참혹함에 대해 이야기하고 있습니다. 특히 작가는 전쟁과 평화라는 주제를 이들이 가진 독특한 글자 문화와 연결시키고 있습니다. 그림에 아랍 글자 자체가 지닌 부드러운 느낌과 굽이치는 모양이 잘 나타나 있습니다.