법화경
$20.70
SKU
9788949706825
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Tue 12/10 - Mon 12/16 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Thu 12/5 - Mon 12/9 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2010/12/12 |
| Pages/Weight/Size | 153*224*40mm |
| ISBN | 9788949706825 |
| Categories | 종교 > 불교 |
Description
이 책은 대승경전의 백미인 법화경을 번역한 것으로서, 여느 법화경 번역서와 달리 장황한 주석과 해설을 싣는 대신 어렵다고 인식되는 본문을 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 옮김에 애썼다. ‘올바른 가르침의 백련’이란 뜻의 《싯다르마 푼다리카》 산스크리트 원전 구어체 번역을 단락으로 나누어 앞에 싣고, 중국 구마라습이 한역(漢譯)한 《묘법연화경》 원문과 그 한글번역문을 뒤이어 실었다. 다시 말해 산스크리트 원전 법화경 번역문과 《묘법연화경》 원문 및 한글번역문을 서로 대비시켜 독자들이 법화경의 본뜻을 쉽게 이해할 수 있도록 배려하였다.
또한 이 책은 법화경을 전혀 모르는 일반인들도 쉽게 입문할 수 있도록 90쪽에 이르는 법화경 길잡이 해설을 사진을 곁들여 권말에 수록했다. 그리하여 본문 번역만으로는 부족함을 느끼는 독자들에게 법화경의 배경과 생성과정, 불교사상, 내용 해설을 쉽게 들려줌으로써 이해를 돕도록 하였다.
또한 이 책은 법화경을 전혀 모르는 일반인들도 쉽게 입문할 수 있도록 90쪽에 이르는 법화경 길잡이 해설을 사진을 곁들여 권말에 수록했다. 그리하여 본문 번역만으로는 부족함을 느끼는 독자들에게 법화경의 배경과 생성과정, 불교사상, 내용 해설을 쉽게 들려줌으로써 이해를 돕도록 하였다.
Contents
일러두기
1. 하늘에서 꽃비 내리다〔서품 제1〕
2. 불도를 깨우치는 방법〔방편품 제2〕
3. 불난 집의 비유〔비유품 제3〕
4. 부자 아버지와 가난한 아들〔신해품 제4〕
5. 약초의 비유〔약초유품 제5〕
6. 4대 제자에 대한 예언〔수기품 제6〕
7. 전세의 인연〔화성유품 제7〕
8. 5백 제자에 대한 예언〔5백제자수기품 제8〕
9. 아난다와 라후라 및 2천 제자에 대한 예언〔수학, 무학인기품 제9〕
10. 가르침을 설하는 사람〔법사품 제10〕
11. 보탑이 나타나다〔견보탑품 제11〕/〔제바달다품 제12〕
12. 끊임없는 노력〔권지품 제13〕
13. 안락한 생활〔안락행품 제14〕
14. 땅속에서 솟아나는 보살들〔종지용출품 제15〕
15. 여래 수명의 길이〔여래수량품 제16〕
16. 복덕의 구분〔분별공덕품 제17〕
17. 참맘으로 귀의하는 일의 복덕〔수희공덕품 제18〕
18. 가르침을 펴는 자가 받는 은혜〔법사공덕품 제19〕
19. 언제나 경멸받은 남자〔상불경보살품 제20〕
20. 여래의 신통력 발휘〔여래신력품 제21〕
27. 사람들 마음에 법을 배달하다〔촉루품 제22〕
22. 약왕보살 전세 인연〔약왕보살본사품 제23〕
23. 빛과 소리 묘음보살〔묘음보살품 제24〕
24. 온갖 방향으로 얼굴을 돌리는 부처〔관세음보살보문품 제25〕
21. 생명 있는 말씀 주문〔다라니품 제26〕
25. 묘장엄왕 전세 인연〔묘장엄왕본사품 제27〕
26. 보현보살의 격려〔보현보살권발품 제28〕
법화경이란 무엇인가
법화경 첫걸음
법화경 참뜻
법화경 열매
1. 하늘에서 꽃비 내리다〔서품 제1〕
2. 불도를 깨우치는 방법〔방편품 제2〕
3. 불난 집의 비유〔비유품 제3〕
4. 부자 아버지와 가난한 아들〔신해품 제4〕
5. 약초의 비유〔약초유품 제5〕
6. 4대 제자에 대한 예언〔수기품 제6〕
7. 전세의 인연〔화성유품 제7〕
8. 5백 제자에 대한 예언〔5백제자수기품 제8〕
9. 아난다와 라후라 및 2천 제자에 대한 예언〔수학, 무학인기품 제9〕
10. 가르침을 설하는 사람〔법사품 제10〕
11. 보탑이 나타나다〔견보탑품 제11〕/〔제바달다품 제12〕
12. 끊임없는 노력〔권지품 제13〕
13. 안락한 생활〔안락행품 제14〕
14. 땅속에서 솟아나는 보살들〔종지용출품 제15〕
15. 여래 수명의 길이〔여래수량품 제16〕
16. 복덕의 구분〔분별공덕품 제17〕
17. 참맘으로 귀의하는 일의 복덕〔수희공덕품 제18〕
18. 가르침을 펴는 자가 받는 은혜〔법사공덕품 제19〕
19. 언제나 경멸받은 남자〔상불경보살품 제20〕
20. 여래의 신통력 발휘〔여래신력품 제21〕
27. 사람들 마음에 법을 배달하다〔촉루품 제22〕
22. 약왕보살 전세 인연〔약왕보살본사품 제23〕
23. 빛과 소리 묘음보살〔묘음보살품 제24〕
24. 온갖 방향으로 얼굴을 돌리는 부처〔관세음보살보문품 제25〕
21. 생명 있는 말씀 주문〔다라니품 제26〕
25. 묘장엄왕 전세 인연〔묘장엄왕본사품 제27〕
26. 보현보살의 격려〔보현보살권발품 제28〕
법화경이란 무엇인가
법화경 첫걸음
법화경 참뜻
법화경 열매