한중일 공용한자 808자

한중일 세 나라 한자(漢字)의 공통점과 차이점을 정리한 한자 인문교양서 탄생

한중일 세 나라의 문화계를 대표하는 ‘한중일 30인회’가 제정한 ‘공용한자 808자’에 대한 각각의 유례와 용례를 담은 책이 발간되었다. 『한중일 공용한자 808자』는 15명의 국내 대표 학자들이 5개월 여의 집필과 2개월 여의 감수를 거쳐 완성했으며, 808자에 얽힌 역사·문화적 배경을 에피소드로 풀어내 단순한 한자 학습서가 아닌 인문학에 기초한 교양서의 역할을 톡톡히 해낼 것으로 기대된다.

이 책에 수록된 808자는 한중일 세 나라의 공용한자로 일상생활에서 가장 자주 접하는 기본 한자들이다. 이 한자들의 형태, 발음, 뜻을 익히고 그 자형의 역사적 변천과정과 자원(字源)을 파악하고 나서 현재 사용되는 용법을 알게 되면 우리의 문자생활이 한결 더 깊이와 폭을 지니게 될 것이고, 나아가 사고력과 표현력이 증대될 것이다. 이 책은 한중일 세 나라 한자의 공통점과 차이점을 일목요연하게 정리해놓음으로써 세 나라의 한자 문화가 어떻게 가치를 공유하며 부분적으로 차별화되었는지 이해할 수 있도록 돕는다. 또한 삼국을 오가는 비즈니스맨과 중국어·일본어 학습자, 학생들의 한자 공부에 도움이 될 뿐 아니라 한자를 통해 삼국의 문화와 역사를 배우고 익히는 즐거움을 줄 것이다.