모리츠 단편집

『모리츠 단편집』은 헝가리 작가 모리츠 지그몬드의 단편소설 열 편을 담고 있다. 근대화의 과정에서 해체되는 농촌 공동체와 그 안에서 소외되고 고통받는 사람들의 모습들을 사실적으로 그려내고 있다. 하지만 그의 작품 세계 근저에는 흔들리지 않는 인간애가 존재한다. 그것이 고통스러운 현실 속에서도 실낱같은 희망을 기대하는 이유이다. 국내에 처음 소개되는 그의 작품들을 통해 헝가리 문학의 일면을 엿볼 수 있다.

이 책에서는 모리츠가 남긴 총 서른여덟 편의 단편 소설 중 현재까지 한국에 번역되지 않았고 작품성이 뛰어나 모리츠의 대표작으로 손색없다는 평을 듣고 있는 열 편을 연대순서에 따라 소개했다. 이 단편들을 통해 모리츠의 초기, 중기, 후기의 문학관과 세계관, 그리고 문학적 기법의 차이도 서로 비교해볼 수 있을 것이다.