일상 영어 표현사전 3300
누구나 매일매일 쓰는 Daily English!
$28.75
SKU
9791198084804
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Mon 12/9 - Fri 12/13 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Wed 12/4 - Fri 12/6 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2022/11/28 |
| Pages/Weight/Size | 170*253*23mm |
| ISBN | 9791198084804 |
| Categories | 국어 외국어 사전 > 영어 |
Description
언제 어디서나 쓰일 수 있는 일상영어회화표현 3300개를 수록하였다. 자기의 정보말하기, 건강, 취미, 스포츠 그리고 Korea 등 알기 쉽게 테마별로 분류하였다. 각 넘버링마다 다섯개의 대표문장과 그와 비슷하게 쓰이는 문장들을 함께 볼 수 있다. 각 대표문장에는 현지 네이티브가 작성한 생생한 다이알로그가 수록되었다. 모든 문장과 다이알로그는 현장감 넘치는 네이티브들의 목소리로 담았다.
Contents
Unit 01 자기의 기본정보 말하기
001 자기 이름 말하기
Most people just call me Su-hyun
대부분 ‘수현’이라고 불러 024
002 아는 사람 다시 만났을 때
Jessica, are you busy as usual?
제시카, 여느 때처럼 바빠? 026
003 이름 자세히 말하기
We’re on a first name basis
우리는 친한 사이야 028
004 생년월일, 나이 말하기
He is his early thirties
걔는 30대 초반이야 030
005 자신의 기본적인 체격
You’re fairly good-looking
너 꽤 잘 생겼다 032
006 출생지나 고향
I’m from Daegue
난 대구출신이야 034
007 주소 및 연락처
I live in Donam-dong, Seoul
난 서울 돈암동에 살아 036
008 집이나 사무실 안내하기
You can use T-map or Naver map to find my house
티맵이나 네이버맵을 이용해서 우리집을 찾아 038
009 주거형태
I live on the second floor of an apartment building
난 아파트 2층에서 살고 있어 040
010 자기 성격 1
She’s a good mixer
걔는 매우 잘 어울려 042
011 자기 성격 2
She’s a smooth talker
쟤는 정말 말을 잘해 044
012 자기 성격 3
He’s very outspoken
걔는 말을 거침없이 해 046
013 자기 성격 4
One of my strong points is that I’m cautious
내 강점중의 하나는 신중하다는거야 048
014 자신의 신조
I like the slogan, “Just do it”
난 “그냥 해봐”라는 슬로건을 좋아해 050
015 자고 일어나기
I usually go to bed late
난 보통 늦게 잠자리에 들어 052
016 아침에 일어나서 1
It’s time to eat breakfast
아침먹을 시간이야 054
-------------------------------
Unit 02 나의 건강
001 건강해
I’m in good shape
난 건강이 좋아 108
002 비만과 다이어트
I’m on a diet
다이어트 하는 중이야 110
003 건강상태
My hair is turning gray
내 머리가 점점 하얗게 변하고 있어 112
004 운동 1
I usually go to the gym after work
보통 퇴근 후에 체육관에 가 114
005 운동 2
I took up golf two months ago
골프를 두달 전에 시작했어 116
006 운동 3
I enjoy camping with my family
난 가족과 함께 캠핑하는 것을 좋아해 118
007 아플 때 1
I’m so burned out
난 정말 뻗었어 120
008 아플 때 2 - 감기
I caught a cold from you
감기 너한테 옮았어 122
009 아플 때 3 - COVID19
Did you get your PCR test?
너 PCR테스트 했어? 124
010 아플 때 4 - 머리
I have a migraine headache
난 편두통을 앓고 있어 126
011 아플 때 5 - 머리 2
I have high blood pressure
난 고혈압이야 128
012 아플 때 6 - 상체 1
I have a backache
난 허리가 아파 130
013 아플 때 7 - 상체 2
I sprained my wrist
손목을 삐었어 132
014 아플 때 8 - 상체 3
My fingers are aching
손가락에 통증이 있어 134
015 아플 때 9 - 많이 아파 1
I had a heart attack
난 심장마비를 겪었어 136
-------------------------------
Unit 03 가족과 주변상황
001 가족
We are a family of three
우리 가족은 3명이야
002 형제자매
I’m an only child
난 외동이야 158
003 데이트 1
I’m on a date with him
난 걔와 데이트하는 중이야 160
004 데이트 2
I have a crush on him
난 그에게 홀딱 반했어 162
005 결혼 - 1
I have been married for 10 years
난 결혼한지 10년됐어 164
006 결혼 - 2
We went to Hawaii for our honeymoon
우리는 신혼여행으로 하와이에 갔어 166
007 부부사이
We’re getting along well with each other
우리는 서로 사이가 좋아 168
008 이혼
I got divorced 3 three years ago
난 3년전에 이혼했어 170
009 출산
We’re going to have a baby in June
우리는 6월에 아이를 낳아 172
010 아이들
I have a son in elementary school
초등학교 다니는 아들 하나야 174
011 부모 1
My father has worked on his own
아버지는 사업을 해오셨어 176
012 부모 2
I’m from a one-parent family
난 한부모 가정에서 자랐어 178
013 조부모
He is a little bit senile
그는 조금 노쇠하셨어 180
014 애완동물 1
I have a turtle as a pet
애완동물로 거북이를 길러 182
-------------------------------
Unit 04 직장생활
001 구직활동
She is looking for a job
걘 일자리를 찾고 있어 196
002 이력서
I am rewriting my resume
난 이력서를 다시 작성하고 있어 198
003 면접
I’ve got a job interview next Monday
난 담주 월요일에 면접이 잡혀 있어 200
004 취업준비하다
He wants to get a job with a big company
걘 대기업에 취직하려고 202
005 취직했다
I landed a new job with Samsung
난 삼성에 일자리를 구했어 204
006 다니는 회사
I work for a trading company
난 무역회사에 다녀 206
007 직책
I’m in charge of the Marketing Section
난 마케팅부서 책임자입니다 208
008 회사소개
We mainly deal in Italian shoes
우리는 주로 이태리 구두를 취급합니다 210
009 회사위치
It takes 20 minutes on foot from Pangyo Station
판교역에서 걸어서 20분 걸려 212
010 출퇴근 1
I drive to work
난 차로 출근해 214
011 출퇴근 2
I use a scooter to get to work
난 스쿠터를 타고 출근해 216
012 근무시간 1
We’re on a five-day (work) week
우리는 주 5일제야 218
013 근무시간 2
What shift are you on?
넌 무슨 근무조야? 220
-------------------------------
Unit 05 취미생활
001 관심이나 흥미 1
His main interest is in K-pop music
걔의 주된 관심사는 K-pop 음악이야 262
002 관심이나 흥미 2
I’d like to try it if I have time
시간있으면 그것을 해보고 싶어 264
003 영화보기 1
Let’s go to a movie tonight
오늘밤 영화보러 가자 266
004 영화보기 2
I like watching good movies on TV
TV에서 좋은 영화 보는 걸 좋아해 268
005 영화 - 넷플릭스
We can see movies on Netflix at home
우린 집에서 넷플릭스로 영화를 볼 수 있어 270
006 TV 예능, 드라마
I don’t like watching TV entertainment shows
난 TV 예능프로 보는 것을 좋아하지 않아 272
007 TV Series
I watch TV series without any subtitles
자막없이 미드를 봐 274
008 독서
E-books are very easy to carry and read
이북은 갖고 다니면서 읽기가 아주 편해 276
009 와인마시기
I’ll have a white wine, please
백포도주 한 잔 주세요 278
010 공방
Kongbang is a workshop for making something
공방은 뭔가 만들기 위한 작업장야 280
011 빵만들기
Have you ever tried making bread?
빵을 만들어본 적 있어? 282
012 요리 1
You’re such a great cook
너 참 휼륭한 요리사야 284
-------------------------------
Unit 06 인터넷/SNS
001 컴퓨터를 켜다
You need to log on to our home page
넌 우리 홈페이지에 접속해야 돼 326
002 인터넷 검색
The kids spend a lot of time surfing the Internet
아이들은 인터넷을 검색하면서 많은 시간을 보내 328
003 컴퓨터 고장
My computer shut down this evening
내 컴퓨터가 오늘 저녁 고장났어 330
004 프로그램이나 파일들
Please save the file after you receive it
그 파일을 받으면 저장해 332
005 스마트폰 1
Try calling his cell phone
걔 핸드폰으로 전화를 걸어봐 334
006 스마트폰 2
I made a call to the office
난 사무실에 전화를 했어 336
007 스마트폰 3
I’m calling for an appointment
약속을 잡으러 전화했습니다 338
008 전화가 왔을 때
You have a call from the head office
너 본사에서 전화가 왔어 340
009 통화중일 때
She’s on the phone right now
걘 지금 통화중이야 342
010 전화바꿔줄 때
Put him on the phone, please
그 사람 좀 바꿔주세요 344
011 통화상태불량
You’re breaking up a bit
네 소리가 조금씩 끊겨 346
012 다양한 스마트폰
Did you miss his call?
걔 전화 못받았어? 348
013 스마트 뱅킹
I will pay using my phone
난 폰으로 지불할거야 350
014 스마트 원격수업(인강)
Online education has become very popular
온라인 강의가 매우 인기가 있어 352
-------------------------------
Unit 07 자동차 등
001 면허증을 따다
I was in my thirties when I first got my license
난 처음 면허를 땄을 때 30대였어 400
002 면허증을 취소당하다
My license was taken away
내 면허증은 취소됐어 402
003 차를 사다
I have a BMW 540i xDrive car
내 차는 BMW 540i xDrive야 404
004 차로 하는 것들
She usually drives to work
걘 보통 차로 출근해 406
005 드라이브
I went for a drive
난 드라이브갔어 408
006 차를 태워주다
I’ll give you a ride
내가 차 태워줄게 410
007 운전하다 1
He pulled over to park the car
걘 차를 주차시키기 위해 차를 세웠어 412
008 운전하다 2
Don’t tailgate
앞차 바싹 뒤따르지마 414
009 차의 특성 제원
My car has all the latest features
내 차에는 모든 최신의 기능들이 달려 있어 416
010 블랙박스
A dashcam films what’s happening on the road
블랙박스는 운전 중에 일어나는 일을 찍어 418
011 전기차, 하이브리드
Teslas are more popular than ever
테슬라 자동차는 어느 때보다도 인기가 있어 420
012 차 주유 및 세차
I’d like a hand wash
손세차를 하고 싶어요 422
-------------------------------
Unit 08 스포츠
001 운동직접하기
Do you work out much these days?
넌 요즘 운동을 많이 해? 458
002 운동하기 1
I play second base for the team
난 팀에서 2루수로 뛰어 460
003 운동하기 2
I’m good at bowling
난 볼링을 잘 쳐 462
004 운동하기 3
I’d like to try whitewater rafting
난 급류래프팅을 해보고 싶어 464
005 운동하기 4
I love trekking in the countryside
난 전원지대에서 트레킹하는 것을 좋아해 466
006 운동하기 5
I go to the fitness club once a week
난 주에 한 번 피트니스 클럽에 가 468
007 운동하기 6
Would you like to try bungee jumping?
번지점핑을 해보고 싶어? 470
008 좋아하는 스포츠 1
My favorite sport is baseball
내가 좋아하는 스포츠는 야구야 472
009 좋아하는 스포츠 2
I can’t believe that they jump that high
그들이 그렇게 높이 점프하는게 믿기지 않아 474
010 운동장에 직접 보러가기
I went to the Gocheok Dome last weekend
난 지난 주말에 고척돔에 갔어 476
011 스포츠 서포터
I’m a big fan of soccer
난 축구를 아주 좋아해 478
012 좋아하는 선수나 팀
What makes him such a great player?
그는 무엇 때문에 위대한 선수가 된거야? 480
013 스포츠 결과 말하기 1
Who is winning?
누가 이기고 있어? 482
014 스포츠결과 말하기 2
The Giants won by three
자이언츠가 3점차로 이겼어
-------------------------------
Unit 09 퇴직
001 퇴직
I’m thinking early retirement
난 조기퇴직할까 생각 중이야 488
002 퇴직 후
I got to try to read my wife’s mind
난 아내의 맘을 읽도록 해야 했어 490
003 건강
I should do something for my health
건강을 위해서 뭔가 해야겠어 492
004 황혼이혼
Some old couples get divorced to be free
일부 노부부들은 이혼해서 해방되지 494
005 낙향
My parents moved to the coast after my father retired
부모님은 아버지가 퇴직하시자 해안가로 이사가셨어 496
-------------------------------
Unit 10 Korea
001 점보기
You can come with me to hear my fortune
내가 점보러 갈 때 같이 가 504
002 신년
The eldest son hosts the party on New Year’s Day
설날에는 장남의 집에 가족이 다 모여 506
003 돌
The first birthday is extra special. It is called “Dol”
첫 번째 생일은 ‘돌’이라고 부르는데 아주 특별해 508
004 인사동
It is the place to buy traditional Korean antiques
이곳은 한국의 전통 골동품을 살 수 있는 곳이야 510
005 한국식당
Have you been to a Korean restaurant before?
전에 한국 식당에서 식사해본 적 있어? 512
006 노래방
I’m a little worried about my singing ability
난 좀 노래 실력이 걱정돼 514
007 교통체증
I can’t believe how terrible the traffic is in Seoul
서울의 교통상황이 얼마나 끔찍한 지 놀랄 뿐이야 516
008 추석
Thanksgiving and Chuseok have many similarities
추수감사절과 추석은 유사점이 많아 518
009 프로스포츠
Are there any Koreans playing in the Major Leagues in the US?
한국선수 중에 미국 메이저리그에서 뛰고 있는 선수가 있어? 520
010 술한잔
I suggest that you try some soju. It’s a traditional Korean drink
소주를 마셔봐. 전통적인 한국의 술이야 522
011 성탄절
Is Christmas a national holiday in Korea?
성탄절이 한국에서 공휴일이야? 524
012 나이와 띠
It’s the year of the snake and that’s my sign
올해는 뱀띠 해인데 내가 뱀띠거든 526
-------------------------------
001 자기 이름 말하기
Most people just call me Su-hyun
대부분 ‘수현’이라고 불러 024
002 아는 사람 다시 만났을 때
Jessica, are you busy as usual?
제시카, 여느 때처럼 바빠? 026
003 이름 자세히 말하기
We’re on a first name basis
우리는 친한 사이야 028
004 생년월일, 나이 말하기
He is his early thirties
걔는 30대 초반이야 030
005 자신의 기본적인 체격
You’re fairly good-looking
너 꽤 잘 생겼다 032
006 출생지나 고향
I’m from Daegue
난 대구출신이야 034
007 주소 및 연락처
I live in Donam-dong, Seoul
난 서울 돈암동에 살아 036
008 집이나 사무실 안내하기
You can use T-map or Naver map to find my house
티맵이나 네이버맵을 이용해서 우리집을 찾아 038
009 주거형태
I live on the second floor of an apartment building
난 아파트 2층에서 살고 있어 040
010 자기 성격 1
She’s a good mixer
걔는 매우 잘 어울려 042
011 자기 성격 2
She’s a smooth talker
쟤는 정말 말을 잘해 044
012 자기 성격 3
He’s very outspoken
걔는 말을 거침없이 해 046
013 자기 성격 4
One of my strong points is that I’m cautious
내 강점중의 하나는 신중하다는거야 048
014 자신의 신조
I like the slogan, “Just do it”
난 “그냥 해봐”라는 슬로건을 좋아해 050
015 자고 일어나기
I usually go to bed late
난 보통 늦게 잠자리에 들어 052
016 아침에 일어나서 1
It’s time to eat breakfast
아침먹을 시간이야 054
-------------------------------
Unit 02 나의 건강
001 건강해
I’m in good shape
난 건강이 좋아 108
002 비만과 다이어트
I’m on a diet
다이어트 하는 중이야 110
003 건강상태
My hair is turning gray
내 머리가 점점 하얗게 변하고 있어 112
004 운동 1
I usually go to the gym after work
보통 퇴근 후에 체육관에 가 114
005 운동 2
I took up golf two months ago
골프를 두달 전에 시작했어 116
006 운동 3
I enjoy camping with my family
난 가족과 함께 캠핑하는 것을 좋아해 118
007 아플 때 1
I’m so burned out
난 정말 뻗었어 120
008 아플 때 2 - 감기
I caught a cold from you
감기 너한테 옮았어 122
009 아플 때 3 - COVID19
Did you get your PCR test?
너 PCR테스트 했어? 124
010 아플 때 4 - 머리
I have a migraine headache
난 편두통을 앓고 있어 126
011 아플 때 5 - 머리 2
I have high blood pressure
난 고혈압이야 128
012 아플 때 6 - 상체 1
I have a backache
난 허리가 아파 130
013 아플 때 7 - 상체 2
I sprained my wrist
손목을 삐었어 132
014 아플 때 8 - 상체 3
My fingers are aching
손가락에 통증이 있어 134
015 아플 때 9 - 많이 아파 1
I had a heart attack
난 심장마비를 겪었어 136
-------------------------------
Unit 03 가족과 주변상황
001 가족
We are a family of three
우리 가족은 3명이야
002 형제자매
I’m an only child
난 외동이야 158
003 데이트 1
I’m on a date with him
난 걔와 데이트하는 중이야 160
004 데이트 2
I have a crush on him
난 그에게 홀딱 반했어 162
005 결혼 - 1
I have been married for 10 years
난 결혼한지 10년됐어 164
006 결혼 - 2
We went to Hawaii for our honeymoon
우리는 신혼여행으로 하와이에 갔어 166
007 부부사이
We’re getting along well with each other
우리는 서로 사이가 좋아 168
008 이혼
I got divorced 3 three years ago
난 3년전에 이혼했어 170
009 출산
We’re going to have a baby in June
우리는 6월에 아이를 낳아 172
010 아이들
I have a son in elementary school
초등학교 다니는 아들 하나야 174
011 부모 1
My father has worked on his own
아버지는 사업을 해오셨어 176
012 부모 2
I’m from a one-parent family
난 한부모 가정에서 자랐어 178
013 조부모
He is a little bit senile
그는 조금 노쇠하셨어 180
014 애완동물 1
I have a turtle as a pet
애완동물로 거북이를 길러 182
-------------------------------
Unit 04 직장생활
001 구직활동
She is looking for a job
걘 일자리를 찾고 있어 196
002 이력서
I am rewriting my resume
난 이력서를 다시 작성하고 있어 198
003 면접
I’ve got a job interview next Monday
난 담주 월요일에 면접이 잡혀 있어 200
004 취업준비하다
He wants to get a job with a big company
걘 대기업에 취직하려고 202
005 취직했다
I landed a new job with Samsung
난 삼성에 일자리를 구했어 204
006 다니는 회사
I work for a trading company
난 무역회사에 다녀 206
007 직책
I’m in charge of the Marketing Section
난 마케팅부서 책임자입니다 208
008 회사소개
We mainly deal in Italian shoes
우리는 주로 이태리 구두를 취급합니다 210
009 회사위치
It takes 20 minutes on foot from Pangyo Station
판교역에서 걸어서 20분 걸려 212
010 출퇴근 1
I drive to work
난 차로 출근해 214
011 출퇴근 2
I use a scooter to get to work
난 스쿠터를 타고 출근해 216
012 근무시간 1
We’re on a five-day (work) week
우리는 주 5일제야 218
013 근무시간 2
What shift are you on?
넌 무슨 근무조야? 220
-------------------------------
Unit 05 취미생활
001 관심이나 흥미 1
His main interest is in K-pop music
걔의 주된 관심사는 K-pop 음악이야 262
002 관심이나 흥미 2
I’d like to try it if I have time
시간있으면 그것을 해보고 싶어 264
003 영화보기 1
Let’s go to a movie tonight
오늘밤 영화보러 가자 266
004 영화보기 2
I like watching good movies on TV
TV에서 좋은 영화 보는 걸 좋아해 268
005 영화 - 넷플릭스
We can see movies on Netflix at home
우린 집에서 넷플릭스로 영화를 볼 수 있어 270
006 TV 예능, 드라마
I don’t like watching TV entertainment shows
난 TV 예능프로 보는 것을 좋아하지 않아 272
007 TV Series
I watch TV series without any subtitles
자막없이 미드를 봐 274
008 독서
E-books are very easy to carry and read
이북은 갖고 다니면서 읽기가 아주 편해 276
009 와인마시기
I’ll have a white wine, please
백포도주 한 잔 주세요 278
010 공방
Kongbang is a workshop for making something
공방은 뭔가 만들기 위한 작업장야 280
011 빵만들기
Have you ever tried making bread?
빵을 만들어본 적 있어? 282
012 요리 1
You’re such a great cook
너 참 휼륭한 요리사야 284
-------------------------------
Unit 06 인터넷/SNS
001 컴퓨터를 켜다
You need to log on to our home page
넌 우리 홈페이지에 접속해야 돼 326
002 인터넷 검색
The kids spend a lot of time surfing the Internet
아이들은 인터넷을 검색하면서 많은 시간을 보내 328
003 컴퓨터 고장
My computer shut down this evening
내 컴퓨터가 오늘 저녁 고장났어 330
004 프로그램이나 파일들
Please save the file after you receive it
그 파일을 받으면 저장해 332
005 스마트폰 1
Try calling his cell phone
걔 핸드폰으로 전화를 걸어봐 334
006 스마트폰 2
I made a call to the office
난 사무실에 전화를 했어 336
007 스마트폰 3
I’m calling for an appointment
약속을 잡으러 전화했습니다 338
008 전화가 왔을 때
You have a call from the head office
너 본사에서 전화가 왔어 340
009 통화중일 때
She’s on the phone right now
걘 지금 통화중이야 342
010 전화바꿔줄 때
Put him on the phone, please
그 사람 좀 바꿔주세요 344
011 통화상태불량
You’re breaking up a bit
네 소리가 조금씩 끊겨 346
012 다양한 스마트폰
Did you miss his call?
걔 전화 못받았어? 348
013 스마트 뱅킹
I will pay using my phone
난 폰으로 지불할거야 350
014 스마트 원격수업(인강)
Online education has become very popular
온라인 강의가 매우 인기가 있어 352
-------------------------------
Unit 07 자동차 등
001 면허증을 따다
I was in my thirties when I first got my license
난 처음 면허를 땄을 때 30대였어 400
002 면허증을 취소당하다
My license was taken away
내 면허증은 취소됐어 402
003 차를 사다
I have a BMW 540i xDrive car
내 차는 BMW 540i xDrive야 404
004 차로 하는 것들
She usually drives to work
걘 보통 차로 출근해 406
005 드라이브
I went for a drive
난 드라이브갔어 408
006 차를 태워주다
I’ll give you a ride
내가 차 태워줄게 410
007 운전하다 1
He pulled over to park the car
걘 차를 주차시키기 위해 차를 세웠어 412
008 운전하다 2
Don’t tailgate
앞차 바싹 뒤따르지마 414
009 차의 특성 제원
My car has all the latest features
내 차에는 모든 최신의 기능들이 달려 있어 416
010 블랙박스
A dashcam films what’s happening on the road
블랙박스는 운전 중에 일어나는 일을 찍어 418
011 전기차, 하이브리드
Teslas are more popular than ever
테슬라 자동차는 어느 때보다도 인기가 있어 420
012 차 주유 및 세차
I’d like a hand wash
손세차를 하고 싶어요 422
-------------------------------
Unit 08 스포츠
001 운동직접하기
Do you work out much these days?
넌 요즘 운동을 많이 해? 458
002 운동하기 1
I play second base for the team
난 팀에서 2루수로 뛰어 460
003 운동하기 2
I’m good at bowling
난 볼링을 잘 쳐 462
004 운동하기 3
I’d like to try whitewater rafting
난 급류래프팅을 해보고 싶어 464
005 운동하기 4
I love trekking in the countryside
난 전원지대에서 트레킹하는 것을 좋아해 466
006 운동하기 5
I go to the fitness club once a week
난 주에 한 번 피트니스 클럽에 가 468
007 운동하기 6
Would you like to try bungee jumping?
번지점핑을 해보고 싶어? 470
008 좋아하는 스포츠 1
My favorite sport is baseball
내가 좋아하는 스포츠는 야구야 472
009 좋아하는 스포츠 2
I can’t believe that they jump that high
그들이 그렇게 높이 점프하는게 믿기지 않아 474
010 운동장에 직접 보러가기
I went to the Gocheok Dome last weekend
난 지난 주말에 고척돔에 갔어 476
011 스포츠 서포터
I’m a big fan of soccer
난 축구를 아주 좋아해 478
012 좋아하는 선수나 팀
What makes him such a great player?
그는 무엇 때문에 위대한 선수가 된거야? 480
013 스포츠 결과 말하기 1
Who is winning?
누가 이기고 있어? 482
014 스포츠결과 말하기 2
The Giants won by three
자이언츠가 3점차로 이겼어
-------------------------------
Unit 09 퇴직
001 퇴직
I’m thinking early retirement
난 조기퇴직할까 생각 중이야 488
002 퇴직 후
I got to try to read my wife’s mind
난 아내의 맘을 읽도록 해야 했어 490
003 건강
I should do something for my health
건강을 위해서 뭔가 해야겠어 492
004 황혼이혼
Some old couples get divorced to be free
일부 노부부들은 이혼해서 해방되지 494
005 낙향
My parents moved to the coast after my father retired
부모님은 아버지가 퇴직하시자 해안가로 이사가셨어 496
-------------------------------
Unit 10 Korea
001 점보기
You can come with me to hear my fortune
내가 점보러 갈 때 같이 가 504
002 신년
The eldest son hosts the party on New Year’s Day
설날에는 장남의 집에 가족이 다 모여 506
003 돌
The first birthday is extra special. It is called “Dol”
첫 번째 생일은 ‘돌’이라고 부르는데 아주 특별해 508
004 인사동
It is the place to buy traditional Korean antiques
이곳은 한국의 전통 골동품을 살 수 있는 곳이야 510
005 한국식당
Have you been to a Korean restaurant before?
전에 한국 식당에서 식사해본 적 있어? 512
006 노래방
I’m a little worried about my singing ability
난 좀 노래 실력이 걱정돼 514
007 교통체증
I can’t believe how terrible the traffic is in Seoul
서울의 교통상황이 얼마나 끔찍한 지 놀랄 뿐이야 516
008 추석
Thanksgiving and Chuseok have many similarities
추수감사절과 추석은 유사점이 많아 518
009 프로스포츠
Are there any Koreans playing in the Major Leagues in the US?
한국선수 중에 미국 메이저리그에서 뛰고 있는 선수가 있어? 520
010 술한잔
I suggest that you try some soju. It’s a traditional Korean drink
소주를 마셔봐. 전통적인 한국의 술이야 522
011 성탄절
Is Christmas a national holiday in Korea?
성탄절이 한국에서 공휴일이야? 524
012 나이와 띠
It’s the year of the snake and that’s my sign
올해는 뱀띠 해인데 내가 뱀띠거든 526
-------------------------------