다국어 어휘데이터베이스 구축방법론 연구 및 모형개발3(컴퓨터와 인문학총서16)

이 책은 다국어 정보처리의 기반이 되는 어휘 정보 자원, 즉 다국어 어휘 데이터베이스의 구축 방법론을 연구하고, 실제로 그 모형을 개발한 경험을 기술한 것이다. 이것은 한국학술진흥재단이 고려대 민족문화연구원에 지원한 중점연구소 지원 과제 총 3단계 6년 과제 중 마지막 단계까지 마친 결과이다. 이번 마지막 단계에서는 어휘수를 확장하여 엔트리 수 50,000개의 다국어 어휘 데이터베이스를 구축하고 은유와 같은 확장 의미를 연구하였다. 데이터베이스 구축은 2단계에서 개발된 입력기 외 각종 전자사전으로부터 획득한 정보를 반자동으로 통합하는 방식을 유지하였다.