외국인에게 ‘한국어 능력 시험(Korean Proficiency Test: KPT)’의 1등급과 2등급 수준의 한국어 회화를 교육하기 위하여 개발하였다. 이 책은 외국인 학습자를 대상으로 한국어 교육 기관에서 교수*학습 활동을 진행하면서 활용할 수 있도록 개발한 교재이며, 멀티미디어 학습 자료를 적절하게 활용할 수 있도록 개발되었다. 또한 관련홈페이지(http://byeori.net)에서는 이 책을 활용하여 동영상, 애니메이션, 음성 자료, 텍스트 자료 등 교수*학습 활동을 할 때 필요한 멀티미디어 학습 자료를 인터넷을 통하여 제공한다.
내용으로는‘초급 한국어 회화 Ⅰ’과 ‘초급 한국어 회화 Ⅱ’의 두 권으로 개발하였고 먼저 ‘초급 한국어 회화 Ⅰ’은 한국어 능력 시험의 1등급 수준의 교육 내용으로 구성되었다. 제1부 ‘한글과 발음’에서는 한글과 발음을 익힐 수 있는 교육 내용을 실었고, 제2부 ‘한국어 회화’에서는 한국어 회화의 교육 내용을 주제별로 10단원으로 구성하여 실었다. 그리고 ‘초급 한국어 회화 Ⅱ’에서는 한국어 능력 시험의 2등급 수준의 교수*학습 내용을 주제별로 10단원으로 구성하여 실었다.
Contents
1. 저는 불고기를 먹겠습니다.
2. 비밀 번호를 적지 않으셨어요.
3. 편지를 부치고 싶어요.
4. 배가 아프고 설사가 나요.
5. 저는 수영을 못해요.
6. 도서관이 어디 있습니까?
7. 광안리로 가려면 어떻게 해요?
8. 해운대는 겨울 바다가 좋아요.
9. 예약할 수 있어요?
10. 오늘은 날씨가 맑겠습니다.