원문 주석 국역 한서 13

《한서》는 반고가 편찬한 전한시대의 역사서이다. 사마천의《사기》와 같은 기전체 형식으로〈12紀〉,〈8表〉,〈10志〉,〈70傳〉으로 총 100권으로 쓰여 졌다.《한서》의 紀傳(기전) 부분 전10권은 출간되었고,《한서》11권은 8表,《한서》12권은 10志,《한서》13권은 교사지, 천문지, 오행지 상, 증권을 완역 하였다.

《漢書》13권

차례
〈郊祀志〉
《漢書》卷二十五郊祀志第五上
一. 序(서)
二. 古代(고대)의 郊祀(교사)
三. 秦始皇(진시황)의 封禪(봉선)과 求仙(구선)
四. 漢初(한초)의 郊祀(교사)
五. 武帝(무제)의 求仙(구선)
六. 武帝(무제)의 封禪(봉선)

《漢書》卷二十五郊祀志第五下
七. 武帝(무제)의 巡行(순행)과 祭神(제신)
八. 宣帝(선제) 이후의 祭神(제신)
九. 王莽의 祭神(제신)
十. 結語(결어)
〈天文志〉
《漢書》卷二十六天文志第六
一. 序(서)
二. 上天(상천) 星宿(성수)
1. 天極星(천극성)
2. 二十八宿(이십팔수)
3. 五行星(오행성)
三. 天文(천문)과 地上(지상)
1. 星宿(성수)의 分野(분야)
2. 星宿(성수)와 吉凶(길흉)
3. 日月運行(일월 운행)의 吉凶(길흉)
4. 歲時(세시)의 吉凶(길흉)
四. 天運(천운)의 變化(변화)
1. 古代(고대)의 天運
2. 漢初(한초)의 天文과 吉凶
3. 盛世(성세)의 天文과 吉凶
4. 漢末(한말)의 天文과 吉凶

〈五行志〉
《漢書》卷二十七五行志第七

【五行志第七上】
一. 序(서)
二. 五行(오행)
1. 木(목)
2. 火(화)
가. 火災〔春秋〕
나. 火災〔漢代〕
3. 土(토)
4. 金(금)
5. 水(수)

【五行志第七中之上】
三. 五事(오사)
1. 貌不恭(모불공)
가. 服妖(복요)
나. 妖邪(요사)
다. 鷄禍(계화)
라. 牛禍(우화)
마. 金?木(금려목)
2. 言不從(언부종)
가. 不順(불순)
나. 大旱(대한)〔春秋〕
다. 大旱(대한)〔漢代〕
라. 詩妖(시요)
마. 犬妖(견요)
바. 木?金(목려금)

【五行志第七中之下】
3. 視不明(시불명)
가. 恒奧(항오)와 無?(무빙)
나. 草妖(초요)
다. 蟲妖(충요) 外
라. 羊禍(양화) 外
4. 聽不聰(청불총)
가. 恒寒(항한), 大雪(대설)
나. 早霜(조상), 下雹(하박)
다. 鼓妖(고요)
라. 魚?(어얼)
마. 介蟲之?(개충지얼)
바. 豕禍(시화)
사. 火?水(화려수)

진기환

서울의 대동세무고등학교 교장을 역임했다. 개인 문집 『陶硯集』을 출간했으며 중국 고전소설 『儒林外史』 국내 최초 번역했다.

주요 저서로는 『史記講讀』, 『史記人物評』, 『中國의 土俗神과 그 神話』, 『中國의 신선이야기』, 『上洞八仙傳』, 『三國志故事成語辭典』, 『三國志故事名言三百選』, 『三國志의 지혜』, 『三國志人物評論』, 『精選三國演義原文註解』, 『中國人의 俗談』, 『水滸傳評說』, 『金甁梅評說』, 『논술로 읽는 論語』, 『十八史略中(下)·下(上)·下(下)』, 『唐詩三百首上·中·下』共譯 , 『唐詩逸話』, 『唐詩絶句』, 『王維』 , 『漢書』全 10권, 『後漢書(一)·(二)권』 등이 있다.

Publication Date	2021/04/20
Pages/Weight/Size	15322435mm
ISBN	9791190155786
Categories	인문 > 독서/비평