누가 이 생각을 이루어 주랴 1
숙수념
$40.25
SKU
9791168100121
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/6 - Thu 12/12 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/3 - Thu 12/5 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2021/08/31 |
| Pages/Weight/Size | 161*231*40mm |
| ISBN | 9791168100121 |
| Categories | 인문 > 철학/사상 |
Description
조선 선비의 유토피아,
그곳이 갖추어야 할 모든 것
조선의 형이상학을 그리다 ― 글로 빚어낸 하나의 세계
이색적인 지식인 홍길주의 전무후무한 저술 『숙수념』의 국내 첫 완역본!
‘누가 이 생각을 이루어 줄까〔숙수념(孰遂念)〕’ ― 의문형의 이 의미심장한 문장은 한 권의 책 이름이자, 책에서 그려지는 상상 속 세계의 이름이기도 하다. “천 년 뒤의 장자요 사마천”이라는 평가를 받은 조선 후기의 빼어난 학자 홍길주(洪吉周, 1786～1841)의 저술 『숙수념』(1829)이 연세대학교 박무영 교수에 의해 국내 첫 완역되었다. 홍길주는 “기발한 발상과 절묘한 구성으로 마치 귀신이 얽어 놓은 듯 변화를 백출하면서 그 속에 사상 감정을 짙게 담아내는”, “근 몇백 년 사이에 없었던” 문장가로 불리던 이색적인 지식인이었다.
이 책 『누가 이 생각을 이루어 주랴』(전2권)는 지난 2006년 홍길주의 3부작 문집을 번역 출간(전6권)한 박무영 교수가 15년 만에 내놓은 역작으로(약 6,000매 분량의 번역문과 원문, 각주 약 2,500개), 홍길주가 꿈꾸었던, 나아가 조선 선비들이 염원했던 이상 세계가 마치 눈앞에 펼쳐지듯 정교하게 묘사되고 있다.
그곳이 갖추어야 할 모든 것
조선의 형이상학을 그리다 ― 글로 빚어낸 하나의 세계
이색적인 지식인 홍길주의 전무후무한 저술 『숙수념』의 국내 첫 완역본!
‘누가 이 생각을 이루어 줄까〔숙수념(孰遂念)〕’ ― 의문형의 이 의미심장한 문장은 한 권의 책 이름이자, 책에서 그려지는 상상 속 세계의 이름이기도 하다. “천 년 뒤의 장자요 사마천”이라는 평가를 받은 조선 후기의 빼어난 학자 홍길주(洪吉周, 1786～1841)의 저술 『숙수념』(1829)이 연세대학교 박무영 교수에 의해 국내 첫 완역되었다. 홍길주는 “기발한 발상과 절묘한 구성으로 마치 귀신이 얽어 놓은 듯 변화를 백출하면서 그 속에 사상 감정을 짙게 담아내는”, “근 몇백 년 사이에 없었던” 문장가로 불리던 이색적인 지식인이었다.
이 책 『누가 이 생각을 이루어 주랴』(전2권)는 지난 2006년 홍길주의 3부작 문집을 번역 출간(전6권)한 박무영 교수가 15년 만에 내놓은 역작으로(약 6,000매 분량의 번역문과 원문, 각주 약 2,500개), 홍길주가 꿈꾸었던, 나아가 조선 선비들이 염원했던 이상 세계가 마치 눈앞에 펼쳐지듯 정교하게 묘사되고 있다.
Contents
머리말
해제 ― ‘숙수념’이란 공간, 『숙수념』이라는 책, ‘숙수념’이란 생각, 그리고 홍길주
여는 관肇觀
原文
제1관 갑甲. 원거념 상爰居念上
原文
제2관 갑甲. 원거념 하爰居念下
原文
제3관 을乙. 각수념各授念
原文
제4관 병丙. 유질념有秩念
原文
제5관 정丁. 오거념 상五車念上
原文
제6관 정丁. 오거념 중五車念中
原文
제7관 정丁. 오거념 하五車念下
原文
제8관 무戊. 삼사념三事念
原文
해제 ― ‘숙수념’이란 공간, 『숙수념』이라는 책, ‘숙수념’이란 생각, 그리고 홍길주
여는 관肇觀
原文
제1관 갑甲. 원거념 상爰居念上
原文
제2관 갑甲. 원거념 하爰居念下
原文
제3관 을乙. 각수념各授念
原文
제4관 병丙. 유질념有秩念
原文
제5관 정丁. 오거념 상五車念上
原文
제6관 정丁. 오거념 중五車念中
原文
제7관 정丁. 오거념 하五車念下
原文
제8관 무戊. 삼사념三事念
原文