재미난 프랑스어 1

테마별로 찾아보는

만남

$7.48

SKU

9788986700398

[Free shipping over $100]

Standard Shipping estimated by Thu 12/5 - Wed 12/11 (주문일로부 10-14 영업일)

Express Shipping estimated by Mon 12/2 - Wed 12/4 (주문일로부 7-9 영업일)

* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.

Publication Date	2000/02/07
Pages/Weight/Size	14821020mm
ISBN	9788986700398
Categories	국어 외국어 사전 > 프랑스어

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Description

이 책의 목적은 프랑스 영화나 소설 등을 접하면서 어려움을 겪는 프랑스어의 굳어진 표현들을 익혀보려는 것이다. 단어의 원래 뜻대로 해석하면 이해하기 어려운 표현을 우리는 영화나 소설 속에서 자주 만나기 때문이다. 익숙한 단어의 나열인데도 그 뜻을 몰라 답답한 경우가 많다. 게다가 그 뜻을 안다고 하더라도 어느 수준에서 사용하는 것인지 몰라 프랑스인과의 대화에서 그들의 웃음을 자아내곤 한다.

이 책은 4개의 수준으로 표현을 구분하였다. 책에서는 문어체로 만나나 구어에서는 잘 사용하지 않는 것은 'soutenu'라고 표기하여 괄호로 묶었다. 표현들을 무조건 외우는 것도 중요하지만 그 뜻을 분석하고 그 출처나 그 표현이 나오게 된 배경들을 연구하며 익히면 잘 잊지 않고 적절하게 사용할 수 있을 것이기 때문에 모든 표현에 설명을 붙였다.

Contents

머리말
Bibliographie

가까운 관계를 나타내는 표현
가치에 대한 표현
걱정·당황함과 관련된 표현
건강에 관련된 표현
결과·결정된 사항의 표현
경제적인 활동 및 돈에 관련된 표현
공격과 욕설의 표현
기다림의 표현
기분 상태를 나타내는 표현

나이에 관련된 표현
날씨를 나타내는 표현
노력에 관련된 표현
놀이·여가의 표현

단순함·쉬움을 나타내는 표현
대화나 말에 얽힌 표현
도망·떠남을 나타내는 표현
도움에 관한 표현

명백한 사실의 표현
모양새, 특히 겉모습을 나타내는 표현
무능력을 나타내는 표현

바쁨과 서두름 등 시간과 관련된 표현
변화와 관련된 표현
복장·멋 내기와 관련된 표현
불편한 관계나 불편함을 나타내는 표현
비밀 및 비밀 폭로의 표현
비율·진행과 관련된 표현
비정상·기절 (정신 나감)을 나타내는 표현
뻔뻔스러움을 나타내는 표현

사기·속임수를 나타내는 표현
상상이나 꿈과 관련된 표현

찾아보기