벵골어는 벵골인의 언어이다. 방글라데시와 인도의 서벵골주, 트리푸라주, 아삼주 등에서 공용어로 쓰이고 있다. 또한, 벵골어는 여러 인도어 가운데 최초로 소설·희곡·송시와 같은 서양문학 양식을 받아들여 발달된 언어로 세계에서 일곱 번째로 많이 사용되는 언어이다. 벵골어는 한국어와 어순이 같고 많은 단어가 비슷한 발음과 의미로 사용되고, 자음과 모음의 조합으로 단어가 완성된다는 공통점이 있다. 한국과 방글라데시의 교류가 점차 활발해지면서 방글라데시에 관심을 갖고 벵골어를 배우고자 하는 필요가 있어 이 책을 구상하게 되었다.
Contents
머리말
벵골어 알파벳과 발음 8
벵골어 문법 18
PART 1 인사 표현
1. 일상적인 인사 47
2. 초면 인사 48
3. 소개할 때의 인사 50
4. 오래만에 만났을 때의 인사 51
5. 헤어질 때의 인사 52
6. 감사와 사과의 인사 54
7. 축하와 환영의 인사 56
다카대학교(University of Dhaka) 한국어 Higher Diploma 과정 졸업, 동 대학 정치외교학 석사 과정 졸업하였다. 주요활동으로 방글라데시와 한국간 비즈니스 협력을 위한 전문 통역번역 및 컨설팅, 한국 내 방글라데시 근로자와 한국 사업주간 상담과 각종 TV 영상, 신문사, 법원 등 통역번역 및 다수의 번역기관에서 전문 번역가로 활동하고 있으며, 중소기업중앙회 벵골어 통번역 전문위원으로 활동하고 있다.
다카대학교(University of Dhaka) 한국어 Higher Diploma 과정 졸업, 동 대학 정치외교학 석사 과정 졸업하였다. 주요활동으로 방글라데시와 한국간 비즈니스 협력을 위한 전문 통역번역 및 컨설팅, 한국 내 방글라데시 근로자와 한국 사업주간 상담과 각종 TV 영상, 신문사, 법원 등 통역번역 및 다수의 번역기관에서 전문 번역가로 활동하고 있으며, 중소기업중앙회 벵골어 통번역 전문위원으로 활동하고 있다.