프랑스어 글쓰기

민진영 , 하영동

전남대학교출판문화원

$21.60

SKU

9788968499814

[Free shipping over $100]

Standard Shipping estimated by Thu 05/16 - Wed 05/22 (주문일로부 10-14 영업일)

Express Shipping estimated by Mon 05/13 - Wed 05/15 (주문일로부 7-9 영업일)

* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.

Publication Date	2023/08/30
Pages/Weight/Size	18825420mm
ISBN	9788968499814
Categories	국어 외국어 사전 > 프랑스어

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Description

이 책은 대학에서 프랑스어 초급 과정을 마친 학생들의 쓰기 능력 향상에 초점을 두고 기획되었다. 책은 크게 2부로 구성되어 있다. 18개 단원으로 구성되어 있는 제1부는 프랑스어 기초실력을 공고히 하는데 주안점을 두고, 글쓰기의 토대가 되는 문법과 문장구조를 정리하였다. 본문에서는 문법 사항이나 구문 구조에 맞는 전형적인 예문을 보이고 연습문제에서는 배운 것을 응용할 수 있도록 하였다. 낱말은 가능한 한 빈도가 높은 것을 선정하였고, 예문은 일상에서 바로 응용할 수 있는 것들로 선별하였다. 프랑스어에 대한 기본이 갖추어졌다고 생각하는 학생은 이 단원을 건너뛰어도 무방하다. 20개의 단원으로 구성된 제2부는 학습자가 주어진 참고 자료를 이해하고 이를 모델로 하여 직접 다양한 유형의 텍스트를 작성해 보게 하는데 주안점을 두고 있다. 모방을 통한 창조적 글쓰기라 할 수 있다. 기본적인 서식 작성부터 논증적 글쓰기까지 가능하도록 단원을 구성하였고, 참조 자료는 가능한 한 21세기의 프랑스의 사회와 문화를 이해하는 데 도움을 주는 것으로 선정하려고 하였다. 한편, 혼자 공부하는 학생을 위하여 참조용으로 모범 답안을 제시하였다. 제시된 답은 문법 사항에 관한 것을 제외하고는 여러 가능한 답 중 하나에 불과하다는 것을 밝혀둔다.

Contents

Premiere partie
Lecons 1 a 5 Initiation aux bases de la grammaire
Lecon 1 Genre, nombres et chiffres / 12
Lecon 2 Etre, avoir et (se) presenter / 16
Lecon 3 Presentation et description / 22
Lecon 4 Loisirs, gouts et activites / 28
Lecon 5 Interrogation et negation / 32
Lecons 6 a 18 La grammaire en exercices
Lecon 6 Voici, voila, il y a, c′est / 38
Lecon 7 Etre, avoir, faire / 42
Lecon 8 Sujet + verbe / 48
Lecon 9 Sujet + verbe + attribut / 52
Lecon 10 Sujet + verbe + COD[COI] / 58
Lecon 11 Sujet + verbe + COD + COI / 66
Lecon 12 Sujet + verbe + objet + attribut de l'objet[infinitif] / 74
Lecon 13 Extension de l′adjectif / 80
Lecon 14 Impersonnel il / 86
Lecon 15 Comparaison / 92
Lecon 16 Proposition avec que / 98
Lecon 17 Pronoms relatifs : qui, que, ou, dont, lequel / 102
Lecon 18 Concordance des temps / 108

Deuxieme partie
Lecons 1 a 5 NIVEAU A1
Lecon 1 Remplir un formulaire (Ⅰ) : le nom, le prenom, l'adresse, le telephone, les adjectifs de nationalite / 118
Lecon 2 Remplir un formulaire (Ⅱ) : la date, l'etat civil, les professions, les loisirs / 124
Lecon 3 La carte postale : la date, le temps, les gou??ts, les vetements / 128
Lecon 4 Inviter, accepter une invitation : la condition (si), le present, le futur simple, la description (physique, vetements) / 132
Lecon 5 Proposer, refuser : le futur proche, le passe recent, la description de l'appartement / 138
Recapitulatif des lecons 1 a 5 (Niveau A1) / 142
Lecons 6 a 15 NIVEAU A2
Lecon 6 L'experience en entreprise : le passe compose, l'imparfait, les marqueurs de temps, le monde du travail, les impressions positives / 146
Lecon 7 Erasmus : la cause, la comparaison, les impressions negatives / 152
Lecon 8 Le cinema, parler d'un film, d'un acteur : les pronoms relatifs (qui, que, dont, ou) / 156
Lecon 9 Le guide touristique : la voix passive, les pronoms adverbiaux (y, en) la brochure publicitaire / 160
Lecon 10 Le mariage : le participe present, le gerondif, les fetes et les ceremonies / 166
Lecon 11 Se renseigner : le conditionnel, le style indirect / 170
Lecon 12 Accepter une proposition : exprimer des nuances / 176
Lecon 13 Refuser une proposition : le plus-que-parfait, l'infinitif passe / 180
Lecon 14 Trouver un compromis : nuancer et suggerer / 184
Lecon 15 Donner des conseils : le subjonctif / 190
Recapitulatif des lecons 6 a 15 (Niveau A2) / 196
Lecons 16 a 20 NIVEAU B1
Lecon 16 Se plaindre : exprimer son mecontentement, critiquer / 202
Lecon 17 Parler d'un endroit, d'un objet : la description / 206
Lecon 18 Le texte argumentatif (Ⅰ) : l'introduction / 210
Lecon 19 Le texte argumentatif (Ⅱ) : le developpement des idees / 216
Lecon 20 Le texte argumentatif (Ⅲ) : la conclusion / 222
Recapitulatif des lecons 16 a 20 (Niveau B1) / 228
Corriges / 235

Author

민진영,하영동

전남대학교 인문대학 불어불문학과 교수. 프랑스 루앙대학교 언어학과를 졸업하고 불어교수법(FLE)으로 석사학위를 받았으며 언어학과의 박사과정(DEA)을 수료하였다. 전남대학교에서 박사 학위를 받고 프랑스 릴 3대학에서 DEL 과정을 마쳤다. 저서로는 『새한불사전』(공저), 『대학 프랑스어』(공저), 『프랑스어 글쓰기』(공저), 『세계의 언어사전』(공저) 등이 있고, 논문으로는「프랑스 언어대사전 TLF의 특징과 사전학적 의의」, 「불한사전의 용법 표지 붙이기 일관성 연구」, 「프랑스 아카데미 사전: 전통과 혁신」, 「프랑스어 학습 사전 연구」, 「프랑스와 한국의 초등학생용 사전 비교 연구」 등이 있다.