“성서의 생애를 이만큼 매력 있게 소개한 책은 없었다!”
옥스퍼드대학교 학자이자 성공회 사제가 쓴 역사상 가장 영향력 있는 책의 문학사
폴 로저 더프 쿠퍼 상, [가디언] 올해 최고의 책, [선데이 타임스] 올해의 책, [옵저버] 올해의 책
서구 역사와 문화에 절대적 영향을 끼친 책, 범접할 수 없는 세계 최고의 베스트셀러이자 스테디셀러인 책, 유대교와 기독교 전통의 가장 고귀한 경전으로 추앙받는 책, 하지만 자세히 들여다보면 정체성이 모호하고 불분명한 책, 바로 ‘성서’다. 히브리 내러티브부터 율법과 지혜서, 선지서, 시와 시편, 복음서와 서신서에 이르기까지 서로 다른 장르의 저작들은 누구에 의해 어떻게 작성되었고, 어떻게 정경이 되었으며, 어떻게 모이고 배포되고 해석되었고, 어떤 영향을 미쳤는지 추적하여 성서와 성서가 제시하는 믿음의 역사를 새롭게 조명한다.
‘1부 구약’에서는 구약 성서의 책들이 형체를 갖추기 시작한 기원전 8세기부터 거의 모든 책이 완성된 알렉산드로스 대왕 시대에 이르기까지 고대 이스라엘의 역사와 언어를 고찰하고, 히브리 성서의 주요 장르인 산문 내러티브, 율법과 지혜, 예언, 시와 시편의 고유한 특성과 주제에 관하여 상세히 설명한다. ‘2부 신약’에서는 다양한 사회 종교 그룹이 존재하던 유대교 세계에서 기독교가 등장한 역사적 배경을 추적하고, 이 새로운 종교가 남긴 텍스트인 서신서와 복음서에 관하여 각 책의 저자와 기록 시기, 염두에 둔 독자 등을 고찰하면서 허다한 이론이 있지만 정작 우리가 아는 것은 거의 없다는 점을 강조한다. ‘3부 성서와 그 텍스트들’에서는 기원후 4세기부터 열린 여러 공의회에서 성서에 포함할 책과 제외할 책이 결정되었다는 세간의 생각과 믿음을 반박하는 한편, 필사자들의 손을 거쳐 성서 본문이 전달되어 온 과정을 살펴본다. ‘4부 성서의 의미’에서는 성서 전체를 아우르는 주제나 의미를 규정하려는 시도들을 고찰하고, 서로 영향을 주고받으면서 별개의 해석 체계를 형성해 온 유대교와 기독교의 해석 전통이 랍비와 교부의 시대, 중세 시대, 종교개혁 시대, 계몽주의 시대를 거치며 각각 어떻게 변화했는지 살펴보는 한편, 히브리 성서를 그리스어로 번역한 기원전 3세기부터 현재에 이르기까지 성서 번역의 역사와 해석 논쟁을 다룬다. 마지막 결론에서는 성서를 고찰하는 일이 신앙을 기름지게도 하고 고민을 안겨 주기도 한다는 점을 지적하면서 성서와 신앙의 관계를 되짚어 본다.
Contents
그림 목록
지도
한국어판 서문
서론: 오늘의 성서
문화와 성서|신앙 공동체의 성서|고대와 현대|이 책의 개요
1부 구약
1장 고대 이스라엘: 역사와 언어
성서의 이야기|현대에 재구성한 이스라엘 역사|‘구약’이라는 말|구약 성서의 언어
2장 히브리 내러티브
히브리 내러티브의 세 스타일|함께 엮어 짬|일차 역사와 다른 내러티브들|히브리 내러티브의 목적
3장 율법과 지혜서
히브리 성서와 고대 근동이 말하는 지혜|회의(懷疑)하는 지혜|의인화된 지혜|고대 근동의 정황에서 살펴본 히브리 율법|십계명|선한 행위를 요구하는 동기|율법의 정경화|토라를 사람에 빗댐
4장 선지서
선지자들과 그들의 책|이사야서의 성장|선지서들의 편집|최종 완결된 형태
5장 시와 시편
시편|시편 사용|전례 중심의 시편 해석|시편의 순서|시편의 주제들|유대교와 기독교의 시편 읽기
2부 신약
6장 기독교의 시작
역사적 맥락|헬레니즘|요세푸스|필론|언어|종교 분파와 당파|그리스도인의 기록: 세 단계
7장 서신서
바울과 부활|예수가 곧 하나님의 아들임을 논증하는 바울|교회 질서|바울과 사도행전|바울과 이신칭의|저자
감사의 말
해제: 모두를 위한 성서의 모든 것
옮긴이의 말
주(註)
더 읽을 자료
참고 문헌
성서 구절 색인
용어 색인
Author
존 바턴,박규태
1948년생. 성서학자이자 성공회 사제. 옥스퍼드 대학교 키블 칼리지에서 공부하고BA,MA 옥스퍼드 대학교 머튼 칼리지에서 박사학위DPhil를 받았다. 이후 1991년부터 옥스퍼드 대학교 오리엘 칼리지에서 24년간 오리엘앤랭 성서해석학 교수로 활동했다. 1973년 잉글랜드 성공회 사제 서품을 받았으며 1991년부터 2003년까지 윈체스터 주교좌성당의 캐넌 신학자로도 활동했다. 1998년 독일 본 대학교에서 명예박사 학위를 받았으며 2007년에는 영국 학술원 회원이 되었고 옥스퍼드 대학교 출판부 편집위원회 위원으로도 활동했다. 구약신학, 성서 정경 연구, 성서해석학, 성서 윤리와 관련된 다양한 저작을 썼다. 현재는 옥스퍼드 대학교 오리엘 칼리지의 명예교수로 활동중이다.
주요 저서로 『구약 성서 읽기』Reading the Old Testament, 『책의 백성? 그리스도교에서 성서의 권위』People of the Book? The Authority of the Bible in Christianity, 『성서란 무엇인가?』What is the Bible?, 『성서비평의 본성』The Nature of Biblical Criticism, 『온 세상을 위한 구약 윤리』Ethics and the Old Testament(IVP), 『성서의 역사』A History of the Bible 등이 있다.
1948년생. 성서학자이자 성공회 사제. 옥스퍼드 대학교 키블 칼리지에서 공부하고BA,MA 옥스퍼드 대학교 머튼 칼리지에서 박사학위DPhil를 받았다. 이후 1991년부터 옥스퍼드 대학교 오리엘 칼리지에서 24년간 오리엘앤랭 성서해석학 교수로 활동했다. 1973년 잉글랜드 성공회 사제 서품을 받았으며 1991년부터 2003년까지 윈체스터 주교좌성당의 캐넌 신학자로도 활동했다. 1998년 독일 본 대학교에서 명예박사 학위를 받았으며 2007년에는 영국 학술원 회원이 되었고 옥스퍼드 대학교 출판부 편집위원회 위원으로도 활동했다. 구약신학, 성서 정경 연구, 성서해석학, 성서 윤리와 관련된 다양한 저작을 썼다. 현재는 옥스퍼드 대학교 오리엘 칼리지의 명예교수로 활동중이다.
주요 저서로 『구약 성서 읽기』Reading the Old Testament, 『책의 백성? 그리스도교에서 성서의 권위』People of the Book? The Authority of the Bible in Christianity, 『성서란 무엇인가?』What is the Bible?, 『성서비평의 본성』The Nature of Biblical Criticism, 『온 세상을 위한 구약 윤리』Ethics and the Old Testament(IVP), 『성서의 역사』A History of the Bible 등이 있다.