엔돌의 마녀

1993년 『문예한국』으로 등단한 김소영 시인이 등단 29년 만에 첫 시집 『엔돌의 마녀』를 펴냈다. 달아실시선 56권으로 나왔다.

이번 시집에 대해 한명희 시인은 “엔돌의 마녀를 따라 낯선 세계로 들어가기”로 정의하면서 이렇게 얘기하고 있다.

“『엔돌의 마녀』를 읽는 동안 마주친 낯선 말들은 정확한 의미를 모르는 채 넘어가기 어려운 것들이 많았다. 그것이 미치는 파장이 시 전체에 걸쳐 있기 때문에 낯선 단어를 건너뛰고서는 시의 맥락을 잡을 수가 없는 경우가 많았다는 말이다. 이런 경험을 여러 차례 하게 되자 엔돌, 레메게톤, 메스키트 나무, 베델리엄과 호마노, 엘리니아, 브랴트족 같은 도통 모르겠는 단어들은 물론이고 섹션 페이퍼, 오르도비스기, 올바이두 협곡, 메르카토르 도법, 아르놀피니 같은 알 것도 같은 시어들에 대해서마저 슬그머니 자신이 없어졌고 결국 이들도 사전을 찾아 그 의미를 확인하는 과정을 거치지 않을 수 없었다. 이러한 과정은 이전에는 전혀 몰랐던, 혹은 희미하게 알았던 것들을 새로 알게 되는 즐거움을 제공했는데 단어들을 찾을 때면 낯선 세계를 여행하고 있는 듯한 느낌마저 들었다. 이러한 측면에서 일단 김소영의 시는 독자들의 지적인 도전을 유발한다고 보아도 좋다.”