일본문학, 사랑을 꽃피우다

일본 문학에서는 형태와 정도는 다소 차이가 있더라도 전 시대를 통틀어 남녀 간의 사랑이 주제가 되지 않은 적이 없고 연애의 형태가 묘사되지 않은 적이 없다. 사랑 즉 연애야말로 일본 문학의 가장 큰 특징이며 전 시대를 꿰뚫을 수 있는 키워드이다.

이 책은 남녀 간의 사랑이 시대에 따라 미묘하게 변하는 모습을 자세히 들여다본다. 역사에서의 일반적인 시대 구분, ‘상대(~794년)-중고(794년~1192년)-중세(1192년~1603년)-근세(1603년~1868년)-근현대(1868년~현재)’, 즉 ‘나라 시대-헤이안 시대-가마쿠라·무로마치 시대-에도 시대-메이지·다이쇼·쇼와·헤이세이 시대’를 기반으로 각 시대의 문학적 주체인 ‘신-귀족-무사-상인-소시민’을 통해서 이야기를 풀어간다. 그리고 각 시대별로 대표적인 작품을 3개씩 뽑아서 소개한다.

[제1장] 신들의 사랑
1. 신화 속 연애, ≪고사기≫
일본은 남신과 여신의 합작품
근친혼은 신성한 것
신들도 아름다운 여성이 좋아
사랑에 빠진 천황들
2. 토속적인 연애, ≪풍토기≫
내 짝은 어디에, 우타가키
호족 딸과의 결혼은 어려워
연애는 곧 결혼
이색 연애담, 우라시마 다로 이야기
3. 소박한 사랑가, ≪만엽집≫
연애의 시작은 말싸움
멀리 떠난 님에게 보내는 노래
죽은 아내에 대한 사랑가
유희적인 연애가

[제2장] 귀족들의 사랑
1. 귀족들의 연애 교과서, ≪이세 이야기≫
엿보기 연애의 원조
남자의 패기
우물가에 꽃핀 사랑
옛 연인을 대하는 법
2. 연애의 기술, ≪베갯머리 서책≫
인기남이 되는 법
새벽에 헤어지는 법
풍류남의 편지 쓰기
한눈파는 남자의 마음
3. 최고의 연애 소설, ≪겐지 이야기≫
엿보기 연애의 진수
의붓어머니와의 금지된 사랑
질투 많은 여자와의 연애
적과의 동침
내 아내의 남자

[제3장] 무사들의 사랑
1. 전란 속의 애절한 사랑, ≪헤이케 이야기≫
기요모리를 둘러싼 삼각관계
비극의 로맨스, 미치모리와 고자이쇼의 사랑
꽃미남 고레모리의 사랑
천재무장 요시쓰네의 사랑
2. 솔직하고 대담한 연애담, ≪우지 습유 이야기≫
여자가 방귀를 뀌다
사위에게 질리다
엄한 아버지를 둔 여자를 만나다
여자네 집에서 혼쭐이 날 뻔하다
풍류남의 연애 실패담
3. 스님의 연애론, ≪도연초≫
이상적인 남성상
남자의 번민
이상적인 여성상
승려의 연애관

[제4장] 상인들의 사랑
1. 자유연애의 끝판 왕, ≪호색일대남≫
≪겐지 이야기≫의 패러디 소설
주인공 요노스케의 탄생
상인 계급의 일탈과 사랑
호색은 나의 힘
호색물의 계보와 사이카쿠
2. 방랑 시인의 사랑, ≪오지로 가는 길≫ 외
사랑이라는 두 글자
바쇼와 사랑의 하이쿠
하이쿠 속 ‘사랑의 애틋함’
방랑과 사랑
3. 일본판 로미오와 줄리엣, ≪소네자키 숲의 정사≫
두 남녀의 운명적인 만남
의리와 배신
목숨 건 야반도주
마지막 정사 장면
봉공 제도와 연애

[제5장] 소시민들의 사랑
1. 소심남의 서툰 연애, ≪산시로≫
청춘연애소설 ≪산시로≫
‘배짱 없는 남자’ 산시로
신여성 미네코와의 만남
‘스트레이 쉽’의 의미
무의식적인 위선
2. 도시남의 일탈 연애, ≪설국≫
설국, ‘비일상’의 배경
중년 남성과 2명의 여성
관능미와 감각적인 묘사
현대적 해석, 연애의 불가능성
일본적인 정서와 작가의 자살
3. 청춘들의 고독한 연애, ≪노르웨이의 숲≫
특이한 연애 소설
엇갈리는 두 사람, 와타나베와 나오코
구원이 되는 연애, 와타나베와 레이코
자기중심적인 연애, 와타나베와 미도리
삶과 죽음, 그리고 사랑

정순분

정순분은 한국외국어대학교 일본어과를 졸업했으며 일본 와세다대학교 대학원 문학연구과(일본 문학 전공)에서 일본의 대표적인 고전문학인 헤이안 문학을 연구, 『베갯머리 서책』에 대한 논문으로 석사 학위와 박사 학위를 취득했다. 귀국 후 한국외국어대학교, 고려대학교, 이화여자대학교 등에서 강사로 활동하다가 현재 배재대학교 일본학과 교수로 재직 중이다. 일본 와세다대학교 일본고전적연구소 객원연구원과 미국 플로리다대학교 아시아어문학부 객원교수를 역임했다. 저서에 『枕草子大事典』(공저, 2001), 『枕草子表現の方法』(2002), 『枕草子와 平安文學』(2003), 『平安文學の風貌』(공저, 2003), 『交錯する古代』(공저, 2004), 『日本古代文學と東アジア』(공저, 2004), 『일본고전문학비평』(2006), 『平安文學の交響』(공저, 2012), 옮긴 책에 『마쿠라노소시』(2004), 『돈가스의 탄생』(2006), 『마쿠라노소시 천줄읽기』(2008), 『청령 일기』(2009), 『무라사키시키부 일기』(2011), 『사라시나 일기』(공저, 2012), 『천황의 하루』(2012), 『사누키노스케 일기』(2013) 등이 있으며 그 외에 헤이안 문학에 관련된 다수의 논문이 있다.

Publication Date	2017/11/01
Pages/Weight/Size	15322430mm
ISBN	9791187425519
Categories	소설/시/희곡 > 비평/창작/이론