『콜랭 드 플랑시 문서철』에 새겨진 젊은 한국학자의 영혼

모리스 쿠랑 평전과 서한자료집

부산대학교 인문학연구소 , 점필재연구소 , 콜레주 드 프랑스 한국학연구소

소명출판

$21.60

SKU

9791159051968

[Free shipping over $100]

Standard Shipping estimated by Fri 05/31 - Thu 06/6 (주문일로부 10-14 영업일)

Express Shipping estimated by Tue 05/28 - Thu 05/30 (주문일로부 7-9 영업일)

* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.

Publication Date	2017/06/15
Pages/Weight/Size	15322430mm
ISBN	9791159051968
Categories	인문 > 한국철학

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Description

‘한국학의 선구자’ 모리스 쿠랑의 초상

전 세계 동양학자들이 선구자로 받드는 모리스 쿠랑(Maurice Courant, 1865～1935)은 한국에서도 『직지심체요절』을 유럽에 처음 알린 『한국서지』의 저자로, 또 한국도서의 존재를 세계에 널리 알린 인물이자 한국학을 개척한 선구자로 기억되고 있다.

『『콜랭 드 플랑시 문서철』에 새겨진 젊은 한국학자의 영혼』에서는 동양학의 선구자이자 한국학의 선구자, 모리스 쿠랑의 평전과 모리스 쿠랑의 서한을 수록하여 외교관, 한국학 전문가, 유럽 동양학자였던 그의 세 가지 초상을 그려내고 있다.

Contents

발간사 _ 김인택
발간사 _ 정출헌
발간사 _ 알랭 들리센(Alain Delissen)

제1부 모리스 쿠랑 평전?다니엘 부셰Daniel Bouchez | 전수연 옮김
잊혀진 동양학자, 모리스 쿠랑
한중일 동양순회와 『한국서지』
1) 쿠랑과 파리 동양어학교
2) 한국주재 프랑스공사, 콜랭 드 플랑시
3) 한국인 조력자들과 뮈텔 주교
4) 『한국서지』의 공동저자
5) 『한국서지』의 학술사적 의의
6) 쿠랑의 미출간 명저, 『한국관직역대총람』(1882)
7) 한국복귀의 소망과 『한국서지』의 출판
전문적 학자의 길과 한국학 저술
1) 전문적 학문연구의 길
2) 파리국립도서관의 중국서목 작업
3) 『한국서지』의 출판과 그 반향
4) 한국학을 향한 소망과 한국학 저술들
5) 파리 동양어학교 취직의 좌절
리옹대학 중국어과 교수임용과 동양학 저술
1) 리옹 ‘중국어 강좌’ 개설의 움직임
2) 리옹 지역 정착과 리옹대학의 중국학 강좌
3) 쿠랑의 학문적 역량과 그의 동양학 저술
4) 한국학 논저들 그리고 유럽과 극동의 관계
5) 국가박사학위 논문
6) 리옹대학 교수임용과 불운의 사고
리옹대학 교수로서의 족적과 리옹중법대학[里昴中法大學]
1) 일본 내 프랑스대학 건립 시도, 마지막 한국방문, 가정 문제
2) 리옹중법대학 건립과 리스청[李石曾], 차이위안페이[蔡元培]
3) 리옹중법대학 건립의 재정문제와 리스청의 제안
4) 쿠랑의 반대안과 중국-프랑스의 협상과정
5) 중국인 근로학생 입학거부 사건
6) 리옹중법대학의 운영과 쿠랑의 역할
유럽 최초의 ‘한국사 강의’와 이루지 못한 동양학자의 꿈

제2부 모리스 쿠랑 서한문
|해제| 모리스 쿠랑의 서한과 한국학자의 세 가지 초상
1. 프랑스 외무부 문서고에 잠들어 있던 젊은 한국학자의 영혼
2. 한국고전의 새로운 문화생태와 젊은 ‘외교관’의 초상?한국, 서울에서 보낸 편지(1891.7.3～1892.2.25)
1) 자료개괄
2) 주한프랑스공사관과 젊은 외교관의 초상
3) 한국 도서의 수집과 조사
4) 『한국서지』의 집필현황 및 출간계획
3. 『한국서지』의 출간과 ‘한국학 전문가’의 탄생?중국, 일본, 프랑스에서 보낸 편지(1892.6.1～1899.12.18)
1) 자료개괄
2) 『한국서지』의 출간과정과 재외의 동양학 학술네트워크
3) 한국문명의 가능성과 한국의 외교적 현실
4) 『한국서지』의 완간과 한국학 연구를 향한 염원
4. 미완의 한국학 기획과 ‘유럽 동양학자’의 초상?프랑스 리옹에서 보낸 편지(1902.7.14～1921.4.24)
1) 자료개괄
2) 유럽 동양학자의 초상과 한국
3) 동양을 보는 수평적 시선
4) 미완의 한국학 저술 기획서와 한국의 고전 세계
5. 쿠랑의 유물에 새겨진 근대 초기 한국학자의 세 가지 초상
|자료| 빅토르 콜랭 드 플랑시에게 보낸 모리스 쿠랑의 서한문
1. 한국, 서울에서(1891.7.3~1892.2.25)
1891년 7월 3일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 7월 16일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 8월 14일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 8월 27일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 9월 9일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 10월 10일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 11월 6일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 12월 17일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1891년 12월 24일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1892년 1월 21일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님
1892년 2월 25일, 서울 콜랭 드 플랑시 공사님

2. 중국, 일본 그리고 프랑스에서(1892.6.1～1899.12.19)
1892년 6월 1일, 베이징 콜랭 드 플랑시 공사님
1893년 9월 14일, 라 크루아(La Croix) 콜랭 드 플랑시 공사님
1894년 3월 23일, 도쿄 콜랭 드 플랑시 공사님
1894년 7월 10일, 도쿄 콜랭 드 플랑시 공사님
1895년 8월 2일, 톈진 콜랭 드 플랑시 공사님
1897년 2월 5일, 데보르드 발모르 38번가 콜랭 드 플랑시 공사님
1897년 4월 9일, 파리 데보르드 발모르 38번가 콜랭 드 플랑시 공사님
1897년 9월 20일, 라 크루아-생-알방 성(사부아) 콜랭 드 플랑시 공사님
1898년 6월 26일, 샹티이 방면(우아즈), 비뇌이에서 콜랭 드 플랑시 공사님
1899년 12월 18일, 샹티이 방면(우아즈), 비뇌이에서 콜랭 드 플랑시 공사님

3. 프랑스, 리옹에서(1902.7.14～1921.4.24)
1902년 7월 14일, 에퀼리(론) 콜랭 드 플랑시 공사님
1903년 3월 1일, 에퀼리(론) 콜랭 드 플랑시 공사님
1903년 7월 17일, 에퀼리(론) 콜랭 드 플랑시 공사님
1909년 2월 4일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길 콜랭 드 플랑시 공사님
1909년 4월 20일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길 콜랭 드 플랑시 공사님
1909년 12월 28일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길(론)
1909년 12월 29일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길(론) 콜랭 드 플랑시 전권대사님
1918년 4월 27일, 에퀼리 친애하는 벗, 전권대사님께
1919년 1월 7일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길(론) 친애하는 벗, 전권대사님
1920년 2월 4일, 에퀼리, 그랑보 길 전권대사님
1921년 1월 5일, 리옹, 문과대학
1921년 4월 24일, 에퀼리, 샹슬리에 3번 길(론) 친애하는 벗, 전권대사님

4. 계획표

참고문헌
1. 자료
2. 논저
3. 초출문헌

Author

부산대학교 인문학연구소,점필재연구소,콜레주 드 프랑스 한국학연구소

전 프랑스 국립과학연구원 한국학연구부장이다